Everybody Loves a Lover Versuri Traducere în Română

Everybod - y loves a lover; I'm a lover, ev' - ry - bod - y loves me.
Toată lumea - y iubește un iubit; Sunt un iubitor, orice corp mă iubește.
di
di
Anyhow, that's how I feel; wow, I feel just like a Pol - ly - an - na
Oricum, așa simt eu; wow, mă simt exact ca o Pol - ly - an - na
M7
M7
I should wor - ry, not for nothin' -- everybody loves me, yes they do,
Ar trebui să-mi fac griji, nu degeaba - toată lumea mă iubește, da, mă iubește,
im
im
And I love ev' - ry - bod - y since I fell in love with you.
Și îmi iubesc fiecare corp de când m-am îndrăgostit de tine.
Who's the most popular per - son - al - i - ty?
Care este cea mai populară persoană - al - i - ty?
I can't help thinkin' it's no one else but me.
Nu mă pot abține să cred că nu sunt nimeni altcineva decât eu.
Gee, I feel just about ten feet tall, havin' a ball,
Gee, mă simt înalt de vreo trei metri, am o minge,
Guess ya might call me a Pol - ly - an - na.
Cred că s-ar putea să-mi spui Pol - Ly - an - na.
M7
M7
I should wor - ry, not for nothin' -- everybody loves me, yes they do,
Ar trebui să-mi fac griji, nu degeaba - toată lumea mă iubește, da, mă iubește,
im
im
And I love ev' - ry - bod - y since I fell in love with you.
Și îmi iubesc fiecare corp de când m-am îndrăgostit de tine.
(Verse 3: sing verses 1 and 2 simultaneously in counterpoint,
(Versetul 3: cântați versetele 1 și 2 simultan în contrapunct,
Merging on the word "Pollyanna" and finishing in harmony)
Îmbinând cuvântul „Pollyanna” și terminând în armonie)
M7
M7
I should wor - ry, not for nothin' -- everybody loves me, yes they do,
Ar trebui să-mi fac griji, nu degeaba - toată lumea mă iubește, da, mă iubește,
And I love ev' - ry - bod - y since I fell in love with,
Și-i iubesc pe fiecare corp de când m-am îndrăgostit de,
Fell in love with, fell in love with you.
M-am îndrăgostit, m-am îndrăgostit de tine.
(Call me a Pol - ly - an - na, do)
(Spune-mi Pol - ly - an - na, do)