Everybody Loves a Lover Текст Песни Перевод на Русский

Дорис Дэй - Каждый любит любовника

by Doris Day

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Doris Day Everybody Loves a Lover

Everybod - y loves a lover; I'm a lover, ev' - ry - bod - y loves me.
Каждый любит любовника; Я любовник, все меня любят.
di
ди
Anyhow, that's how I feel; wow, I feel just like a Pol - ly - an - na
Во всяком случае, я так себя чувствую; вау, я чувствую себя как Пол-ли-ан-на
M7
М7
I should wor - ry, not for nothin' -- everybody loves me, yes they do,
Мне стоит волноваться, не зря - меня все любят, да, любят,
im
я
And I love ev' - ry - bod - y since I fell in love with you.
И я люблю все тело с тех пор, как влюбился в тебя.
Who's the most popular per - son - al - i - ty?
Кто самый популярный человек в мире?
I can't help thinkin' it's no one else but me.
Я не могу отделаться от мысли, что это никто другой, кроме меня.
Gee, I feel just about ten feet tall, havin' a ball,
Ну и дела, я чувствую себя ростом примерно в десять футов, у меня есть мяч,
Guess ya might call me a Pol - ly - an - na.
Думаю, ты можешь называть меня Пол-ли-ан-на.
M7
М7
I should wor - ry, not for nothin' -- everybody loves me, yes they do,
Мне стоит волноваться, не зря - меня все любят, да, любят,
im
я
And I love ev' - ry - bod - y since I fell in love with you.
И я люблю все тело с тех пор, как влюбился в тебя.
(Verse 3: sing verses 1 and 2 simultaneously in counterpoint,
(Куплет 3: одновременно спеть куплеты 1 и 2 контрапунктом,
Merging on the word "Pollyanna" and finishing in harmony)
Сливаясь на слове «Поллианна» и заканчивая гармонично)
M7
М7
I should wor - ry, not for nothin' -- everybody loves me, yes they do,
Мне стоит волноваться, не зря - меня все любят, да, любят,
And I love ev' - ry - bod - y since I fell in love with,
И я люблю все тело с тех пор, как влюбился,
Fell in love with, fell in love with you.
Влюбился, влюбился в тебя.
(Call me a Pol - ly - an - na, do)
(Зовите меня Пол-ли-ан-на, делайте)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.