It's Magic Paroles Traduction Française

You sigh, the song begins;
Vous soupirez, la chanson commence ;
M7 -5 im5
M7-5 im5
You speak and I hear violins -- it's magic.
Vous parlez et j'entends des violons, c'est magique.
The stars desert the skies
Les étoiles désertent le ciel
-5 M7
-5M7
And rush to nestle in your eyes -- it's magic.
Et précipitez-vous pour vous blottir dans vos yeux, c'est magique.
Without a golden wand or mystic charms,
Sans baguette dorée ni charmes mystiques,
Fantastic things begin when I am in your arms.
Les choses fantastiques commencent quand je suis dans tes bras.
When we walk hand in hand,
Quand nous marchons main dans la main,
M7 -5 im5
M7-5 im5
The world becomes a wonderland -- it's magic.
Le monde devient un pays des merveilles, c'est magique.
How else can I explain
Comment puis-je expliquer autrement
Those rainbows when there is no rain? It's mag - ic.
Ces arcs-en-ciel quand il ne pleut pas ? C'est magique.
Why do I tell myself
Pourquoi est-ce que je me dis
M7
M7
These things that happen are all really true,
Ces choses qui arrivent sont toutes vraiment vraies,
When in my heart I know
Quand dans mon cœur je sais
-5 -9 M7-5
-5 -9 M7-5
The magic is my love for you.
La magie est mon amour pour toi.