Secret Love Текст Песни Перевод на Русский

Secret Love: Doris Day (1954)
Тайная любовь: Дорис Дэй (1954)
INTRO: Aadd9 Amaj7 A6 Amaj7 (x2)
ВВЕДЕНИЕ: Aadd9 Amaj7 A6 Amaj7 (x2)
#1.
№1.
Once I had a secret love..
Когда-то у меня была тайная любовь..
that lived within the heart of me..
что жило в моем сердце..
All too soon my secret love..
Слишком скоро моя тайная любовь..
became impatient to be free.
ему не терпелось оказаться на свободе.
#2.
№2.
So, I told the friendly star..
Итак, я рассказал дружелюбной звезде..
the way that dreamers often do..
как это часто делают мечтатели..
Just how wonderful you are..
Какая же ты замечательная..
ch /ch
ч/ч
E6 E7/G# Aadd9 Amaj7
E6 E7/G# Aadd9 Amaj7
and why I'm so in love with you..
и почему я так люблю тебя..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Now, I shout it from the highest hills..
Теперь я кричу это с самых высоких холмов..
ch /ch
ч/ч
even told the golden daffo..dils.
даже сказал золотой нарцисс..дилс.
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
A/E Amaj7/E F#7sus4 F#7/Bb
A/E Amaj7/E F#7sus4 F#7/Bb
At last my heart's an open door..
Наконец мое сердце открыто..
and my secret love's no secret anymore.
и моя тайная любовь больше не секрет.
(INTERLUDE:)
(ИНТЕРЛЮДИЯ:)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Now, I shout it from the highest hills..
Теперь я кричу это с самых высоких холмов..
ch /ch
ч/ч
even told the golden daffo..dils.
даже сказал золотой нарцисс..дилс.
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
A/E Amaj7/E F#7sus4 F#7/Bb
A/E Amaj7/E F#7sus4 F#7/Bb
At last my heart's an open door..
Наконец мое сердце открыто..
and my secret love's no secret anymore.
и моя тайная любовь больше не секрет.
OUTRO: Aadd9 Amaj7 A6 Amaj7 Aadd9 (Fade.)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Aadd9 Amaj7 A6 Amaj7 Aadd9 (Fade.)
Chords used:
Использованы аккорды:
ch /ch ch /ch
ч /ч ч /ч
Aadd9 Amaj7 A6 F#m7 Bm E E/G# F#m B7 E6 Em/G A9 D/F# Dm6/F A/E Amaj7/E
Aadd9 Amaj7 A6 F#m7 Bm E E/G# F#m B7 E6 Em/G A9 D/F# Dm6/F A/E Amaj7/E
ch /ch
ч/ч
F#7sus4 F#7/Bb
F#7sus4 F#7/Bb