Sentimental Journey 歌詞 日本語訳

(starting notes E, C, E, C)
(開始音 E、C、E、C)
Gonna take a sen-ti-ment-al journey, Gonna set my heart at ease
センチメンタルな旅に出て、心を落ち着かせよう
Gonna make a sen-ti-men-tal journey To renew old mem - o - ries
古い記憶を更新するために、センチメンタルな旅をするつもりです
Got my bag, I got my res - er - vation, spent each dime I could af-ford.
カバンを手に入れ、希望を持って、使えるお金をすべて使い果たしました。
Like a child in wild an-ti-ci-pa-tion, Long to hear that All____ A-board.?
反抗的な気分に陥った子供のように、All____ A-board を聞くのが待ち遠しいです。
Seven____ that's the time we leave, at seven.
7____ 出発の時間です、7時です。
I'll be waitin? up for heaven__
待ってるよ？天国に向かって__
Countin' every mile of rail road track that takes me back.
私を連れ戻す鉄道の線路を 1 マイルごとに数えてください。
Never thought my heart could be so yearn-y Why did I decide to roam?
私の心はこんなにも切望しているとは思わなかった なぜ私は放浪することを決めたのですか？
Gotta take that sen-ti-men-tal journey sen-ti-men-tal journey home.
そのセンチメンタルな旅、センチメンタルな旅を家に持ち帰らなければなりません。