The Deadwood Stage Songtekst Nederlandse Vertaling
Doris Day - Het Deadwood-podium
by Doris Day
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh the Deadwood stage is rolling on over the plains
Oh, het Deadwood-podium rolt voort over de vlakten
With the curtains flapping and the driver slapping the reins
Terwijl de gordijnen klapperden en de chauffeur op de teugels sloeg
Beautiful sky a wonderful day
Mooie lucht, een prachtige dag
Whip crack away whip crack away whip crack away
Zweep, kraak weg, Zweep, kraak weg, Zweep, kraak weg
Oh the Deadwood stage is heading on over the hills
Oh, de Deadwood-etappe gaat verder over de heuvels
Where the Injun arrows are thicker than porcupine quills
Waar de Injun-pijlen dikker zijn dan de stekels van stekelvarkens
Dangerous land no time to delay
Gevaarlijk land, geen tijd om uit te stellen
So whip crack away whip crack away whip crack away
Dus zweep kraak weg, zweep kraak weg, zweep kraak weg
We're heading straight for town loaded down with a fancy cargo
We gaan rechtstreeks naar de stad, beladen met een mooie lading
Care of Wells and Fargo Illinois - boy
Zorg voor Wells en Fargo Illinois - jongen
Oh the Deadwood stage is coming on over the crest
Oh, het Deadwood-podium komt eraan over de top
Like a homing pigeon that's hankering after its nest
Als een postduif die hunkert naar zijn nest
Twenty three miles we've covered today
Drieëntwintig mijl hebben we vandaag afgelegd
So whip crack away whip crack away whip crack away
Dus zweep kraak weg, zweep kraak weg, zweep kraak weg
The wheels go turning round homeward bound can't you hear them humming
De wielen draaien rond naar huis, op weg naar huis, hoor je ze niet zoemen
Happy times are coming for to stay - hey
Er komen gelukkige tijden aan om te blijven - hé
We'll be home tonight by the light of the silvery moon
Vanavond zijn we thuis bij het licht van de zilveren maan
And our hearts are thumping like a mandolin plunking a tune
En onze harten bonzen als een mandoline die een deuntje speelt
When I get home I'm fixing to stay
Als ik thuiskom, sta ik op het punt om te blijven
So whip crack away whip crack away whip crack away
Dus zweep kraak weg, zweep kraak weg, zweep kraak weg
Whip crack away whip crack away whip crack away
Zweep, kraak weg, Zweep, kraak weg, Zweep, kraak weg
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
