Just One Look Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...JUST ONE LOOK... by Doris Troy
...SADECE BİR BAKIŞ... Doris Troy tarafından
*Released 1963*
*1963'te yayınlandı*
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Just one look and I fell so hard,
Tek bir bakışla öyle sert düştüm ki,
In love with you, oh-oh, oh-oh.
Sana aşığım, oh-oh, oh-oh.
I found out, how good it feels,
Ne kadar iyi hissettirdiğini öğrendim
To have your love, oh-oh, oh-oh.
Senin aşkına sahip olmak için, oh-oh, oh-oh.
Verse 2:
Ayet 2:
Say you will, will be mine,
Yapacağını söyle, benim olacaksın
For-ever and al-ways, oh-oh, oh-oh.
Sonsuza kadar ve her zaman, oh-oh, oh-oh.
Just one look, and I knew,
Sadece bir bakış ve şunu biliyordum:
That you were my only one, oh oh-oh oh.
Sen benim tekimdin, oh oh-oh oh.
Bridge 1:
Köprü 1:
I thought I was dreamin',
Rüya gördüğümü sanıyordum
But I was wrong, yeah, yeah, yeah.
Ama yanılmışım, evet, evet, evet.
Oh, but-a, I'm gonna keep on schemin',
Oh, ama-a, plan yapmaya devam edeceğim,
'Till I can a-make you, make you my own.
'Ben seni-yapıncaya kadar, seni kendime ait kılacağım.
Verse 3:
Ayet 3:
So you see, I really care,
Görüyorsun ya, gerçekten umursuyorum
With-out you I'm nothin', oh-oh, oh-oh.
Sensiz ben bir hiçim, oh-oh, oh-oh.
Just one look and I know,
Sadece bir bakış ve biliyorum ki
I'll get you some-day, oh-oh, oh-oh.
Bir gün seni yakalayacağım, oh-oh, oh-oh.
Coda:
Kod:
Just one look, that's all it took,
Sadece bir bakış, hepsi bu kadardı
Just one look, that's all it took.
Sadece bir bakış, hepsi bu.
Just one look, that's all it took,
Sadece bir bakış, hepsi bu kadardı
Just one look, that's all it took.
Sadece bir bakış, hepsi bu.
(Repeat to Fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| cLuMsY'den Joel, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (beceriksizband@hotmail.com)