Eye Opener كلمات أغنية ترجمة عربية

Barre chords throughout
الحبال باري في جميع أنحاء
Intro:
مقدمة:
You're an eye opener
أنت فتحت العين
I'm an eye closer
أنا عين أقرب
Split by lids now (?)
تقسيم بواسطة الأغطية الآن (؟)
See what's lying there behind our eyes.
نرى ما يكمن هناك وراء أعيننا.
G# D#m *RIFF1
جي # د # م * RIFF1
I'm tired of explaining
لقد تعبت من الشرح
what I've seen
ما رأيته
G# D#m *RIFF1
جي # د # م * RIFF1
Does that secret handshake
هل تلك المصافحة السرية
include me
يشملني
and you
وأنت
F#m ? ? ? F#
ف #م؟ ؟ ؟ و #
Are you a part of me
هل أنت جزء مني
I don't know
لا أعرف
C# F#m x3
ج # ف # م ×3
while second guitar plays *RIFF2
بينما يعزف الجيتار الثاني *RIFF2
* RIFF1
* ريف1
* RIFF2 (played between verses)
* RIFF2 (لعبت بين الآيات)
You and I both know
أنت وأنا على حد سواء نعرف
Absolutely nothing
لا شيء على الاطلاق
Test the water
اختبر الماء
Without ever getting wet
دون أن تبتل أبدًا
I can't talk to anyone
لا أستطيع التحدث مع أي شخص
Who looks me right in the eye
من ينظر لي مباشرة في العين
Flip your lid around
اقلب الغطاء
See me lying there pretending to die
يراني مستلقيًا هناك متظاهرًا بالموت
G# D#m *RIFF1
جي # د # م * RIFF1
I'm tired of believing
لقد تعبت من الاعتقاد
What I've seen
ما رأيته
G# D#m *RIFF1
جي # د # م * RIFF1
Does that secret handshake
هل تلك المصافحة السرية
include me
يشملني
and you
وأنت
F#m ? ? ? F#
ف #م ؟ ؟ ؟ و #
Are you a part of me
هل أنت جزء مني
I don't know
لا أعرف
While second guitar plays *RIFF2:
بينما يعزف الجيتار الثاني *RIFF2:
They can't (.....?)
لا يستطيعون (...؟)
I've been there
لقد كنت هناك
for so long
لفترة طويلة
Looking backwards
ننظر إلى الوراء
up a periscope
يصل المنظار
I've been there
لقد كنت هناك
for so long
لفترة طويلة
Is that what it's like?
هل هذا ما يشبه؟
Is that what it's like?
هل هذا ما يشبه؟
Is that what it's like?
هل هذا ما يشبه؟
You're an eye opener
أنت فتحت العين
I'm an eye closer
أنا عين أقرب
Split by lids now (?)
تقسيم بواسطة الأغطية الآن (؟)
See what's lying there behind our eyes.
نرى ما يكمن هناك وراء أعيننا.
G# D#m *RIFF1
جي # د # م * RIFF1
I'm tired of believing
لقد تعبت من الاعتقاد
What I've seen
ما رأيته
G# D#m *RIFF1
جي # د # م * RIFF1
Does that secret handshake
هل تلك المصافحة السرية
include me
يشملني
and you
وأنت
Are you a part of me
هل أنت جزء مني
(Not perfect but close enough... Enjoy!)
(ليست مثالية ولكنها قريبة بما فيه الكفاية... استمتع!)