Eye Opener Songtekst Nederlandse Vertaling

Barre chords throughout
Barre-akkoorden overal
Intro:
Inleiding:
You're an eye opener
Je bent een eye-opener
I'm an eye closer
Ik ben een oog dichterbij
Split by lids now (?)
Nu gesplitst door deksels (?)
See what's lying there behind our eyes.
Kijk eens wat daar achter onze ogen ligt.
G# D#m *RIFF1
G# D#m *RIFF1
I'm tired of explaining
Ik ben het uitleggen beu
what I've seen
wat ik heb gezien
G# D#m *RIFF1
G# D#m *RIFF1
Does that secret handshake
Doet die geheime handdruk
include me
omvat mij
and you
en jij
F#m ? ? ? F#
F#m ? ? ? F#
Are you a part of me
Ben jij een deel van mij
I don't know
Ik weet het niet
C# F#m x3
C# F#m x3
while second guitar plays *RIFF2
terwijl de tweede gitaar *RIFF2 speelt
* RIFF1
* RIFF1
* RIFF2 (played between verses)
* RIFF2 (gespeeld tussen verzen)
You and I both know
Jij en ik weten het allebei
Absolutely nothing
Absoluut niets
Test the water
Test het water
Without ever getting wet
Zonder ooit nat te worden
I can't talk to anyone
Ik kan met niemand praten
Who looks me right in the eye
Die mij recht in de ogen kijkt
Flip your lid around
Draai je deksel om
See me lying there pretending to die
Zie mij daar liggen en doen alsof ik doodga
G# D#m *RIFF1
G# D#m *RIFF1
I'm tired of believing
Ik ben het geloven beu
What I've seen
Wat ik heb gezien
G# D#m *RIFF1
G# D#m *RIFF1
Does that secret handshake
Doet die geheime handdruk
include me
omvat mij
and you
en jij
F#m ? ? ? F#
F#m ? ? ? F#
Are you a part of me
Ben jij een deel van mij
I don't know
Ik weet het niet
While second guitar plays *RIFF2:
Terwijl de tweede gitaar speelt *RIFF2:
They can't (.....?)
Ze kunnen niet (...?)
I've been there
Ik ben er geweest
for so long
zo lang
Looking backwards
Terugkijkend
up a periscope
een periscoop op
I've been there
Ik ben er geweest
for so long
zo lang
Is that what it's like?
Is dat hoe het is?
Is that what it's like?
Is dat hoe het is?
Is that what it's like?
Is dat hoe het is?
You're an eye opener
Je bent een eye-opener
I'm an eye closer
Ik ben een oog dichterbij
Split by lids now (?)
Nu gesplitst door deksels (?)
See what's lying there behind our eyes.
Kijk eens wat daar achter onze ogen ligt.
G# D#m *RIFF1
G# D#m *RIFF1
I'm tired of believing
Ik ben het geloven beu
What I've seen
Wat ik heb gezien
G# D#m *RIFF1
G# D#m *RIFF1
Does that secret handshake
Doet die geheime handdruk
include me
omvat mij
and you
en jij
Are you a part of me
Ben jij een deel van mij
(Not perfect but close enough... Enjoy!)
(Niet perfect maar dichtbij genoeg... Geniet ervan!)