Puncture كلمات أغنية ترجمة عربية

SONG NAME - Band Name
اسم الأغنية - اسم الفرقة
E-mail: mike_da_pike@gmx.de
البريد الإلكتروني: mike_da_pike@gmx.de
Hi, here's my third attempt on a Dot Hacker tab. I know, there already exists a
مرحبًا، هذه محاولتي الثالثة في علامة التبويب Dot Hacker. أعلم أن هناك بالفعل أ
tab for this song, but I think in this case it's more convenient to have the
علامة تبويب لهذه الأغنية، ولكن أعتقد أنه في هذه الحالة يكون من الأفضل الحصول على
chords. I also want to use this opportunity to thank the people who take a look or
الحبال. وأود أيضًا أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر الأشخاص الذين يلقون نظرة أو
maybe even use and rate my tabs and comment on them. You're my motivation as well
وربما أستخدم علامات التبويب الخاصة بي وتقييمها والتعليق عليها. أنت الدافع لي كذلك
as the lack of tabs for great music! Enjoy!
مثل عدم وجود علامات تبويب للموسيقى الرائعة! يتمتع!
P.S.: I've found these lyrics on the net; so feel free to post corrections on the lyrics as well.
ملاحظة: لقد وجدت هذه الكلمات على الشبكة؛ لذا لا تتردد في نشر التصحيحات على كلمات الأغاني أيضًا.
Puncture
ثقب
It's useless to say
لا فائدة من القول
That you only scratched the surface.
أنك خدشت السطح فقط.
Your surficial face
وجهك السطحي
Bears the mark of everything.
يحمل علامة كل شيء.
Every undertaking overthrown
كل مشروع أطاح به
You'll waste away for the next time
سوف تضيع بعيدا في المرة القادمة
And you should have seen your face
وكان يجب أن ترى وجهك
As they banished you to the outskirts
كما نفوا لك إلى الضواحي
Like an asteroid that fell
مثل الكويكب الذي سقط
Or a dream that you couldn't tell anyone
أو حلم لا تستطيع أن تخبره لأحد
Everything that you just couldn't sell
كل ما لم تتمكن من بيعه
You'll waste away till it falls on you...
ستضيع حتى يقع عليك..
Solo:
منفردا:
Point - less, swan - dive,
نقطة - أقل، بجعة - الغوص،
Point - less, swan - dive into your river floor
نقطة - أقل يا بجعة - انغمس في قاع نهرك
Your river floor
قاع النهر الخاص بك
And you're damn, damn damaging
وأنت لعنة، لعنة ضارة
And they're all gonna scratch their back,peddling heads down.
وسوف يخدشون ظهورهم جميعًا، وينزلون رؤوسهم للأسفل.
A puncture in the sky,
ثقب في السماء,
I'm peering down on all your little toy lives
أنا أتطلع إلى كل حياتك الصغيرة من الألعاب
How important they all look now...
ما مدى أهمية ظهورهم جميعًا الآن ...
That you decide,you
أن تقرر، أنت
Of the what the future brings and what I can bring to it
عما يجلبه المستقبل وما يمكنني إحضاره إليه
F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch)
F#o جم (ch) جم/F#(/ch)
If only I have been invited, yeah.
لو تمت دعوتي فقط، نعم.
And all we are we are,
وكلنا نحن،
We are trying
نحن نحاول
However hard,
مهما كان صعبا،
You look at someone else's star
نظرت إلى نجم شخص آخر
It won't get you very far.
لن يوصلك بعيدًا جدًا.
You know I am unsure
أنت تعرف أنني غير متأكد
But are we all?
ولكن هل نحن جميعا؟
many times: Bb Eb F7
عدة مرات: Bb Eb F7
Outro chords: Bb Eb F7 F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch) Bb/F
الحبال الخاتمة: Bb Eb F7 F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch) Bb/F