Puncture Testo Traduzione Italiana

SONG NAME - Band Name
NOME DELLA CANZONE - Nome della band
E-mail: mike_da_pike@gmx.de
E-mail: mike_da_pike@gmx.de
Hi, here's my third attempt on a Dot Hacker tab. I know, there already exists a
Ciao, ecco il mio terzo tentativo su una scheda Dot Hacker. Lo so, esiste già a
tab for this song, but I think in this case it's more convenient to have the
tab per questa canzone, ma penso che in questo caso sia più conveniente avere il file
chords. I also want to use this opportunity to thank the people who take a look or
accordi. Voglio anche sfruttare questa opportunità per ringraziare le persone che danno un'occhiata o
maybe even use and rate my tabs and comment on them. You're my motivation as well
forse anche usare e valutare le mie schede e commentarle. Sei anche la mia motivazione
as the lack of tabs for great music! Enjoy!
come la mancanza di tablature per la grande musica! Godere!
P.S.: I've found these lyrics on the net; so feel free to post corrections on the lyrics as well.
P.S.: ho trovato questi testi in rete; quindi sentitevi liberi di postare correzioni anche sui testi.
Puncture
Foratura
It's useless to say
E' inutile dirlo
That you only scratched the surface.
Che hai solo scalfito la superficie.
Your surficial face
La tua faccia superficiale
Bears the mark of everything.
Porta il segno di tutto.
Every undertaking overthrown
Ogni impresa rovesciata
You'll waste away for the next time
Ti sprecherai per la prossima volta
And you should have seen your face
E avresti dovuto vedere la tua faccia
As they banished you to the outskirts
Mentre ti bandivano in periferia
Like an asteroid that fell
Come un asteroide caduto
Or a dream that you couldn't tell anyone
O un sogno che non potevi raccontare a nessuno
Everything that you just couldn't sell
Tutto quello che non potevi vendere
You'll waste away till it falls on you...
Ti depererai finché non ti cadrà addosso...
Solo:
Assolo:
Point - less, swan - dive,
Punto - meno, cigno - tuffo,
Point - less, swan - dive into your river floor
Punto - meno, cigno - tuffati nel fondo del tuo fiume
Your river floor
Il fondo del tuo fiume
And you're damn, damn damaging
E tu sei dannatamente, dannatamente dannoso
And they're all gonna scratch their back,peddling heads down.
E si gratteranno tutti la schiena, spacciando a testa bassa.
A puncture in the sky,
Una foratura nel cielo,
I'm peering down on all your little toy lives
Sto scrutando tutte le vostre piccole vite giocattolo
How important they all look now...
Quanto sembrano importanti adesso...
That you decide,you
Quello lo decidi tu, tu
Of the what the future brings and what I can bring to it
Di ciò che il futuro porta con sé e di ciò che posso apportargli
F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch)
Fa#o Solm (ch)Sol/Fa#(/ch)
If only I have been invited, yeah.
Se solo fossi stato invitato, sì.
And all we are we are,
E tutto ciò che siamo, siamo
We are trying
Ci stiamo provando
However hard,
Per quanto difficile,
You look at someone else's star
Guardi la stella di qualcun altro
It won't get you very far.
Non ti porterà molto lontano.
You know I am unsure
Sai che non sono sicuro
But are we all?
Ma lo siamo tutti?
many times: Bb Eb F7
molte volte: Bb Eb F7
Outro chords: Bb Eb F7 F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch) Bb/F
Accordi finali: Bb Eb F7 F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch) Bb/F