Puncture Letras Tradução em Português
Dot Hacker - Punção
by Dot Hacker
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SONG NAME - Band Name
NOME DA MÚSICA - Nome da Banda
E-mail: mike_da_pike@gmx.de
E-mail: mike_da_pike@gmx.de
Hi, here's my third attempt on a Dot Hacker tab. I know, there already exists a
Olá, aqui está minha terceira tentativa em uma guia Dot Hacker. Eu sei, já existe um
tab for this song, but I think in this case it's more convenient to have the
aba para esta música, mas acho que neste caso é mais conveniente ter o
chords. I also want to use this opportunity to thank the people who take a look or
acordes. Também quero aproveitar esta oportunidade para agradecer às pessoas que deram uma olhada ou
maybe even use and rate my tabs and comment on them. You're my motivation as well
talvez até use e avalie minhas guias e comente sobre elas. Você também é minha motivação
as the lack of tabs for great music! Enjoy!
como a falta de tablaturas para boa música! Aproveitar!
P.S.: I've found these lyrics on the net; so feel free to post corrections on the lyrics as well.
P.S.: Encontrei essas letras na net; então fique à vontade para postar correções nas letras também.
Puncture
Punção
It's useless to say
É inútil dizer
That you only scratched the surface.
Que você apenas arranhou a superfície.
Your surficial face
Seu rosto superficial
Bears the mark of everything.
Carrega a marca de tudo.
Every undertaking overthrown
Cada empreendimento derrubado
You'll waste away for the next time
Você vai definhar na próxima vez
And you should have seen your face
E você deveria ter visto seu rosto
As they banished you to the outskirts
Como eles baniram você para a periferia
Like an asteroid that fell
Como um asteróide que caiu
Or a dream that you couldn't tell anyone
Ou um sonho que você não poderia contar a ninguém
Everything that you just couldn't sell
Tudo o que você simplesmente não conseguia vender
You'll waste away till it falls on you...
Você vai definhar até cair sobre você...
Solo:
Sozinho:
Point - less, swan - dive,
Ponto - menos, cisne - mergulho,
Point - less, swan - dive into your river floor
Aponte - menos, cisne - mergulhe no fundo do rio
Your river floor
O fundo do seu rio
And you're damn, damn damaging
E você é muito, muito prejudicial
And they're all gonna scratch their back,peddling heads down.
E todos eles vão coçar as costas, vendendo de cabeça baixa.
A puncture in the sky,
Um furo no céu,
I'm peering down on all your little toy lives
Estou observando todas as suas pequenas vidas de brinquedos
How important they all look now...
Como todos eles parecem importantes agora...
That you decide,you
Que você decide, você
Of the what the future brings and what I can bring to it
Do que o futuro traz e do que posso trazer para ele
F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch)
F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch)
If only I have been invited, yeah.
Se ao menos eu tivesse sido convidado, sim.
And all we are we are,
E tudo o que somos, somos,
We are trying
Estamos tentando
However hard,
Por mais difícil que seja,
You look at someone else's star
Você olha para a estrela de outra pessoa
It won't get you very far.
Isso não levará você muito longe.
You know I am unsure
Você sabe que não tenho certeza
But are we all?
Mas somos todos?
many times: Bb Eb F7
muitas vezes: Bb Eb F7
Outro chords: Bb Eb F7 F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch) Bb/F
Outros acordes: Bb Eb F7 F#o Gm (ch)Gm/F#(/ch) Bb/F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
