Sermon of Sorts Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Here on your doorstep
Hier voor de deur
With history before you
Met de geschiedenis voor je
Watch me f**k up again
Kijk hoe ik het weer verpruts
I'm always punishing
Ik straf altijd
Say a prayer for me now
Zeg nu een gebed voor mij
With all the beauty in the world
Met al het moois van de wereld
At our vile little fingertips
Op onze verachtelijke kleine vingertoppen
I can't help where the gavel slams
Ik kan het niet helpen waar de hamer slaat
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Elephants tied to a daisy
Olifanten vastgebonden aan een madeliefje
Babies left on doorsteps
Baby's worden voor de deur achtergelaten
Slow erosion of all hope and faith
Langzame erosie van alle hoop en geloof
I wish I could say it matters
Ik wou dat ik kon zeggen dat het ertoe doet
You claim and you cry
Je beweert en je huilt
Histrionics and all the lying
Histrionics en al het liegen
I was sworn to protect you from the
Ik heb gezworen je te beschermen tegen de
crazy, the crazies, the crazy out there
gek, de gekken, de gekken daarbuiten
Chorus:
refrein:
I am the son
Ik ben de zoon
I am the sun
Ik ben de zon
I am the son
Ik ben de zoon
When you are done with me
Als je klaar bent met mij
Let me go free
Laat mij vrij gaan
I swear I won't bother anyone
Ik zweer dat ik niemand lastig zal vallen
I am the son
Ik ben de zoon
I am the son
Ik ben de zoon
Verse:
Vers:
All I ever wanted to be
Alles wat ik ooit wilde zijn
Was your angel, your angel, your angel
Was jouw engel, jouw engel, jouw engel
Peace be with me and also with you
Vrede zij met mij en ook met jou
Pre-chorus:
Pre-refrein:
I've got my work cut out for me
Ik heb werk voor mij klaarliggen
Climbing the resistance mounting
Het beklimmen van de weerstandsmontage
You can run but you can't come anywhere near hiding
Je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen
We are likely to bleed for a bit
De kans is groot dat we even zullen bloeden
You can climb and crawl to the top of the cliff, to the cliff
Je kunt klimmen en kruipen naar de top van de klif, naar de klif
That I'd fall you off
Dat ik je eraf zou laten vallen
You said I would fly
Je zei dat ik zou vliegen
Chorus:
refrein:
Head for the sun
Ga naar de zon
Get lost in the sun/son
Verdwaal in de zon/zoon
I swear I'd follow you anywhere
Ik zweer dat ik je overal zou volgen
We are the sum
Wij zijn de som
Of all we have done
Van alles wat we hebben gedaan
Beware who'll follow you
Pas op wie je zal volgen
Beware of what comes
Pas op voor wat er komt
After all we have done
Na alles wat we hebben gedaan
Can't stay this dumb forever
Ik kan niet eeuwig zo dom blijven
Let this be done
Laat dit gedaan worden
So we can get on
Dus we kunnen verder
You can laugh at me all you want
Je kunt me uitlachen zoveel je wilt
Outro:
Uit: