Where We Belong كلمات أغنية ترجمة عربية

Official website: http://www.dotanmusic.com/
الموقع الرسمي: http://www.dotanmusic.com/
This is my first tab, hope you like it. Capo on 1st fret.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، آمل أن تنال إعجابكم. كابو على الحنق الأول.
Okay so this is a song by Dotan, serious talent @ 3fm from his first album dream parade.
حسنًا، هذه أغنية لدوتان، موهبة جادة @ 3fm من ألبومه الأول Dream Parade.
normal G chord --> to this special G chord (couldn't find the name):
وتر G العادي --> إلى وتر G الخاص (تعذر العثور على الاسم):
3-2-0-0-3-5 --> (back to) normal G to end the chorus with, hope I made that clear.
3-2-0-0-3-5 --> (العودة إلى) G العادي لإنهاء الجوقة، آمل أن أكون قد أوضحت ذلك.
Youtube: http://www.youtube.com/watch'v=T_JbAR7Zn4A
يوتيوب: http://www.youtube.com/watch'v=T_JbAR7Zn4A
Chords used: E - A - D - G - B - E
الحبال المستخدمة: E - A - D - G - B - E
Intro: Em - C - Em - C
المقدمة: م - ج - م - ج
Verse 1:
الآية 1:
Listen to what I've got to tell you
استمع لما يجب أن أقوله لك
Are you ready for what's coming now
هل أنت مستعد لما سيأتي الآن
I've been hanging on to this secret
لقد تم التمسك بهذا السر
Where do we go from here
أين نذهب من هنا
Is this road unclear
هل هذا الطريق غير واضح؟
Chorus 1:
الكورس 1:
All this time you were next to me
كل هذا الوقت كنت بجانبي
A perfect lie which only you can see
كذبة كاملة لا يراها إلا أنت
Open my eyes to
افتح عيني على
where we belong
حيث ننتمي
We can justify now where we stand
ويمكننا الآن أن نبرر موقفنا
It would be a crime to pretend
سيكون جريمة التظاهر
There's only one way to
هناك طريقة واحدة فقط ل
where we belong
حيث ننتمي
Verse 2: same as verse 1
الآية الثانية: مثل الآية الأولى
Chorus 2: same as chorus 1
الكورس 2: نفس الكورس 1
Bridge (you may want to palm mute this, but it sounds ok without):
Bridge (قد ترغب في كتم صوت هذا، لكن يبدو الأمر جيدًا بدونه):
s
ق
This is where we are
هذا هو المكان الذي نحن فيه
We just can't hide
نحن فقط لا نستطيع الاختباء
Nothing but the truth
لا شيء سوى الحقيقة
us
لنا
Are you ready for the ride
هل أنت مستعد للركوب
us
لنا
Are you ready for the ride
هل أنت مستعد للركوب
Chorus: same as chorus 1 &2
الكورس: نفس الكورس 1 و 2
Outro:
الخاتمة:
Where we belong
أين ننتمي
Where we belong
أين ننتمي
Where we belong
أين ننتمي
End on G
تنتهي عند G