Winter In America Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WINTER IN AMERICA ? Doug Asdown
ZIMA W AMERYCE? Douga Asdowna
Intro:
Wprowadzenie:
The harbor's misty in the morning, love
Port jest mglisty o poranku, kochanie
Oh, how I miss Sep- tember
Och, jak ja tęsknię za wrześniem
The sleepy roses open up to kiss the salty air
Senne róże otwierają się, by pocałować słone powietrze
I know you're getting ready for the office
Wiem, że przygotowujesz się do biura
I suppose he's still there
Chyba nadal tam jest
with you
z tobą
Sharing our morning sun
Dzielimy się porannym słońcem
Chorus:
Chór:
Winter in America is cold
Zima w Ameryce jest mroźna
?
?
And I just keep growin' older
A ja po prostu się starzeję
I wish I could have known
Szkoda, że nie wiedziałem
E]- nough of love
E]- dość miłości
To leave love enough a- lone
Zostawić dość miłości w spokoju
I've learned something of love
Nauczyłem się czegoś o miłości
I wish I'd known before you left me
Szkoda, że nie wiedziałem, zanim mnie zostawiłeś
But it's funny how you don't know what you've got
Ale to zabawne, że nie wiesz, co masz
until it's gone
dopóki nie zniknie
I hope you're getting all the love you've ever wanted
Mam nadzieję, że otrzymasz całą miłość, jakiej kiedykolwiek pragnąłeś
But I wish I was there with you
Ale chciałbym być tam z tobą
Sharing our morning sun
Dzielimy się porannym słońcem
I waken to the sadness of the rain
Budzę się w smutku deszczu
?
?
And making love to strangers
I kochanie się z nieznajomymi
And wishing I had known
I żałuję, że nie wiedziałem
E- nough of love
E-dość miłości
To leave love enough a- lone
Zostawić dość miłości w spokoju
Chorus:
Chór:
Winter in America is cold
Zima w Ameryce jest mroźna
?
?
And I just keep growin' older
A ja po prostu się starzeję
I wish I could have known
Szkoda, że nie wiedziałem
E- nough of love
E-dość miłości
To leave love enough a- lone
Zostawić dość miłości w spokoju
Chorus:
Chór:
Winter in America is cold
Zima w Ameryce jest mroźna
?
?
And I just keep growin' older
A ja po prostu się starzeję
I wish I could have known
Szkoda, że nie wiedziałem
E- nough of love
E-dość miłości
chords:
akordy:
To leave love enough a- lone.//
Zostawić wystarczającą miłość w spokoju.//