Heaven or Austin Liedtext Deutsche Übersetzung

Heaven or Austin
Himmel oder Austin
By Doug Moreland
Von Doug Moreland
rmofle at satx.rr.com
rmofle unter satx.rr.com
G ?? 320033
G ?? 320033
Some say that heaven is a place among the stars
Manche sagen, dass der Himmel ein Ort unter den Sternen ist
But I swear that heaven is wherever you are
Aber ich schwöre, dass der Himmel dort ist, wo du bist
I'd love to see Austin, yeah I??d love to sing my song
Ich würde Austin gerne sehen, ja, ich würde gerne mein Lied singen
But you love this small town too much to come along
Aber Sie lieben diese kleine Stadt zu sehr, um mitzukommen
I'm between heaven and Austin
Ich befinde mich zwischen Himmel und Austin
Left with a choice between the love of my life and the life that I love
Ich habe die Wahl zwischen der Liebe meines Lebens und dem Leben, das ich liebe
C D G G/F at Em
C D G G/F bei Em
Since your making me choose, I'll tell you what I'm gonna do
Da du mir die Wahl zwingst, werde ich dir sagen, was ich tun werde
Looks like it's Austin over you
Sieht so aus, als wäre Austin über dich hergefallen
Some say that leaving is a good place to start
Manche sagen, dass das Verlassen ein guter Anfang sei
I swear that leaving is breaking my heart
Ich schwöre, dass mir der Abschied das Herz bricht
I'm gonna go to Austin, yeah I??m gonna sing my song
Ich werde nach Austin gehen, ja, ich werde mein Lied singen
But your stubbornness won't let you come along
Aber deine Sturheit lässt dich nicht mitkommen
Bridge:
Brücke:
Son, live your life is what them coffee drinking old men tell me
Sohn, lebe dein Leben, sagen mir die kaffeetrinkenden alten Männer
Here's plenty of time later to raise a family
Hier bleibt später genügend Zeit, um eine Familie zu gründen
It's hard to make a choice, when all i hear is your voice
Es ist schwer, eine Wahl zu treffen, wenn ich nur deine Stimme höre
Here between heaven and Austin
Hier zwischen Himmel und Austin
left with a choice between the love of my life and the life that I love
Ich habe die Wahl zwischen der Liebe meines Lebens und dem Leben, das ich liebe
Since your making me choose, I??ll tell you what I??m gonna do
Da du mich entscheiden lässt, werde ich dir sagen, was ich tun werde
Looks like it's Austin over you
Sieht so aus, als wäre Austin über dich hergefallen
Some say that heaven is a place among the stars
Manche sagen, dass der Himmel ein Ort unter den Sternen ist
I swear that heaven is singing for you in this Austin bar
Ich schwöre, dass der Himmel in dieser Bar in Austin für Sie singt