At The Crossroads 歌詞 日本語訳
ダグ・サーム - アット・ザ・クロスロード
by Doug Sahm
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
us
私たち
Leaving you girl heading down the road
あなたを残して道を進む女の子
You left me many burdens such a heavy load
あなたは私にたくさんの重荷を残しました
And it sure does wig me out when I think about
そして、次のことを考えると確かに気が遠くなります
us
私たち
What went down
何が起こったのか
us
私たち
Crossroads of my life was here
人生の岐路がここにあった
When a phase can begin to wreck your life
人生を台無しにする段階が始まるとき
Roll on thru my mind
頭の中を駆け巡る
us
私たち
Till I took the time to concentrate on you
あなたに集中する時間を割くまでは
You can teach me lots of lessons
たくさんのことを教えてもらえます
You can bring me lots of gold
ゴールドをたくさん持ってきてもらえるよ
But you just can't live in Texas
でもテキサスには住めないよ
E B Riff 1
E B リフ 1
If you don't have lots of soul
魂が足りないなら
Leaving you now for the very last time
今が最後に君と離れる
Leaving you now really blown your mind
今あなたと別れるのは本当にショックだった
And where your living now
そして、あなたが今住んでいる場所
s
s
You are finding how the other half lives
あなたは残りの半分がどのように生きているかを見つけています
You can teach me lots of lessons
たくさんのことを教えてもらえます
You can bring me lots of gold
ゴールドをたくさん持ってきてもらえるよ
But you just can't live in Texas
でもテキサスには住めないよ
E B Riff 1
E B リフ 1
If you don't have lots of soul
魂が足りないなら
Leaving you now for the very last time
今が最後に君と離れる
You really it this time, really blown your mind
今回は本当にそうだった、本当にびっくりした
Someday a change will come
いつか変化が訪れる
And you will be beside me, one more time, one more time
そして、あなたは私のそばにいます、もう一度、もう一度
And you will be beside me
そしてあなたは私の隣にいます
One more time, ooh yeah
もう一度、ああ、そうだね
You will be by me
あなたは私のそばにいます
Just one more time
もう一度だけ
Riff 2 fade out
リフ2フェードアウト
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
