Texas Me 歌詞 日本語訳

INTRO: D
イントロ：D
Fiddle intro:
フィドルのイントロ：
Verse 1:
1節:
I left my home in Texas
私はテキサスの家を出ました
Heading for the Frisco Bay
フリスコ湾へ向かう
Kinda had a hard time
なんだか大変だった
Through changes all the way
ずっと変化を繰り返しながら
Now I'm up in Saucelito
今私はサセリートにいます
Only where I wanna be
私がいたいところだけ
And I wonder what happened to the man inside
そして中の人はどうなったのだろうか
The real old Texas me
本当の古いテキサスの私
Verse 2:
2節:
It's raining in Port Arthur
ポートアーサーには雨が降っています
Snowing in Fort Worth Town
フォートワースタウンに雪が降る
Standing in front, a farmers pool hall
正面に立つのは農家のビリヤード場
And San Antone is my home town
そしてサンアントンは私の故郷です
Now I'm up in the Venice Beach
今、私はベニスビーチにいます
And the fall comes rolling in
そして秋がやってくる
And I wonder what happened to the man inside
そして中の人はどうなったのだろうか
My real old Texas friend
私の本当のテキサスの古い友人
Interlude (same as fiddle intro):
間奏 (フィドルのイントロと同じ):
Verse 3:
3節:
Standing outside of Houston
ヒューストン郊外に立つ
Not a dime, do I own
一銭もありません、私は所有していますか
I used to go back, to those beautiful woods
私はよく戻っていた、あの美しい森へ
Back there in San Antone
サンアントンに戻って
Now I'm up in San Francisco
今私はサンフランシスコにいます
Wonderin? where I ought to be
不思議ですか？私がいるべき場所
And I wonder what happened to the man inside
そして中の人はどうなったのだろうか
The real old Texas me
本当の古いテキサスの私
(Fiddle Intro)
(フィドルイントロ)