Wallflower Liedtext Deutsche Übersetzung

Doug Sahm Wallflower written by Bob Dylan
Doug Sahm Wallflower, geschrieben von Bob Dylan
Doug Sahm vocals/guitar
Doug Sahm Gesang/Gitarre
Bob Dylan guitar/vocals
Bob Dylan Gitarre/Gesang
Dr John organ
Dr. John Orgel
David Bromberg dobro
David Bromberg dobro
George Rains drums
George Rains Schlagzeug
Jack Barber bass
Jack Barber-Bass
Wallflower, wallflower
Mauerblümchen, Mauerblümchen
Won't you dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'm sad and lonely too
Ich bin auch traurig und einsam
Wallflower, wallflower
Mauerblümchen, Mauerblümchen
Won't you dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'm fallin' in love with you.
Ich verliebe mich in dich.
Just like you I'm wondrin' what I'm doin' here.
Genau wie du frage ich mich, was ich hier mache.
Just like you I'm wondrin' what's goin' on
Genau wie du frage ich mich, was los ist
Wallflower, wallflower
Mauerblümchen, Mauerblümchen
Won't you dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
The night will soon be gone
Die Nacht wird bald vorbei sein
I have seen you standing in the smoky haze
Ich habe dich im rauchigen Dunst stehen sehen
And I know that you're gonna be mine one of these days
Und ich weiß, dass du eines Tages mir gehören wirst
Mine alone.
Meins allein.
Wallflower, wallflower
Mauerblümchen, Mauerblümchen
Won't you dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
Please let me ride you home.
Bitte lass mich dich nach Hause fahren.
Wallflower, wallflower
Mauerblümchen, Mauerblümchen
Won't you dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'm sad and lonely too
Ich bin auch traurig und einsam
Wallflower, wallflower
Mauerblümchen, Mauerblümchen
Won't you dance with me
Willst du nicht mit mir tanzen?
I'm fallin' in love with you
Ich verliebe mich in dich
I'm fallin' in love with you
Ich verliebe mich in dich
I'm fallin' in love with you
Ich verliebe mich in dich
I'm fallin' in love with you
Ich verliebe mich in dich
From Doug Sahm "Doug Sahm And Band"
Von Doug Sahm „Doug Sahm And Band“
Atlantic Records 1973
Atlantic Records 1973
Ram's Horn Music(ASCAP)
Ram's Horn Music (ASCAP)