Carousel Letras Tradução em Português

CAROUSEL written by:Doug Supernaw
CARROSSEL escrito por: Doug Supernaw
performed by Doug Supernaw on "Red and Rio Grande"
interpretada por Doug Supernaw em "Red and Rio Grande"
Like a kid on a carousel
Como uma criança em um carrossel
I go around in circles
Eu ando em círculos
Not knowing whether to be scared
Sem saber se deve ficar com medo
Of all the ups and downs
De todos os altos e baixos
By the face you could never tell
Pela cara você nunca poderia dizer
That inside I'm hurtin'
Que por dentro estou sofrendo
I'm always on the move
Estou sempre em movimento
But never gainin' ground
Mas nunca ganhando terreno
And the brightly painted ponies
E os pôneis pintados de cores vivas
They have feelings inside
Eles têm sentimentos por dentro
Like me do they ever want
Como eu, eles sempre quiseram
To get off of this ride
Para sair deste passeio
And the mirrors in the middle reflect
E os espelhos no meio refletem
Years of going nowhere
Anos sem ir a lugar nenhum
Of trying to catch the horse out in front
De tentar pegar o cavalo na frente
When you know there's not a prayer
Quando você sabe que não há uma oração
Somehow through the pain
De alguma forma, através da dor
I'll grab hold of the reins
Eu vou agarrar as rédeas
And all will end up well
E tudo acabará bem
When I stop this carousel
Quando eu paro esse carrossel