Carousel Текст Песни Перевод на Русский

CAROUSEL written by:Doug Supernaw
КАРУСЕЛЬ, автор: Дуг Супернау
performed by Doug Supernaw on "Red and Rio Grande"
в исполнении Дуга Supernaw на "Red and Rio Grande"
Like a kid on a carousel
Как ребенок на карусели
I go around in circles
Я хожу кругами
Not knowing whether to be scared
Не зная, стоит ли бояться
Of all the ups and downs
Из всех взлетов и падений
By the face you could never tell
По лицу ты никогда не мог сказать
That inside I'm hurtin'
Это внутри, мне больно
I'm always on the move
Я всегда в движении
But never gainin' ground
Но никогда не набираю популярность
And the brightly painted ponies
И ярко раскрашенные пони
They have feelings inside
У них есть чувства внутри
Like me do they ever want
Как и я, они когда-нибудь захотят
To get off of this ride
Чтобы сойти с этой поездки
And the mirrors in the middle reflect
И зеркала посередине отражают
Years of going nowhere
Годы пути в никуда
Of trying to catch the horse out in front
Пытаться поймать лошадь впереди
When you know there's not a prayer
Когда ты знаешь, что нет молитвы
Somehow through the pain
Как-то сквозь боль
I'll grab hold of the reins
Я возьму поводья
And all will end up well
И все закончится хорошо
When I stop this carousel
Когда я остановлю эту карусель