She Never Looks Back Текст Песни Перевод на Русский

SHE NEVER LOOKS BACK
ОНА НИКОГДА НЕ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ НАЗАД
Doug Supernaw
Дуг Супернау
I've (D) always tried to tell her 'bout the rearview mirror
Я (D) всегда пытался рассказать ей о зеркале заднего вида.
But, she just wouldn't (G) ever take a (D) peek
Но она просто (G) никогда не взглянула бы (D)
She said, "there's no need lookin' where you've already been
Она сказала: «Нет необходимости смотреть, где ты уже был.
When you're headed down a (A) one-way str(D)eet"
Когда ты идешь по (A) улице с односторонним движением (D)eet»
There's no need in thinkin' 'bout callin' up her momma
Не нужно думать о том, чтобы позвонить ее маме
Ain't no way that she's (G) ever comin' (D) home
Она ни в коем случае (G) никогда не придет (D) домой
When it comes to findin' trouble, she won't have any trouble
Когда дело доходит до поиска проблем, у нее не возникнет проблем.
Cause, she doesn't do no (A) time al(D)one
Потому что она не делает ни одного (A) раза ни одного (D) одного.
She (D) never looks back, (G) just straight a(D)head
Она (D) никогда не оглядывается назад, (G) просто прямо (D) голову
When she says she'll be leavin', be(A)lieve what she (D) says
Когда она говорит, что уйдет, (А) верь тому, что она (D) говорит.
She (D) never looks back, that's a (G) cold hard (D) fact
Она (D) никогда не оглядывается назад, это (G) жестокий (D) факт
She (D) never looks back
Она (D) никогда не оглядывается назад
She (A) never looks (D) back
Она (А) никогда не оглядывается (Г) назад
She (D) must've been a pilot in a life before
Она (D), должно быть, была пилотом в жизни раньше
Cause, she knows when it's (G) time for her to (D) bail
Потому что она знает, когда ей (G) пора (D) выйти под залог.
There's no point in chasin' after her anymore
Больше нет смысла за ней гоняться
She says, "we're gauran(A)teed to (D) fail"
Она говорит: «Мы уверены (А) в том, что (D) потерпим неудачу».
She (D) never looks back, (G) just straight a(D)head
Она (D) никогда не оглядывается назад, (G) просто прямо (D) голову
When she says she'll be leavin', be(A)lieve what she (D) says
Когда она говорит, что уйдет, (А) верь тому, что она (D) говорит.
She (D) never looks back, that's a (G) cold hard (D) fact
Она (D) никогда не оглядывается назад, это (G) жестокий (D) факт
She (D) never looks back
Она (D) никогда не оглядывается назад
She (A) never looks (D) back
Она (А) никогда не оглядывается (Г) назад
She (D) never looks back
Она (D) никогда не оглядывается назад
She (A) never looks (D) back
Она (А) никогда не оглядывается (Г) назад
Yeah, she gone....
Да, она ушла....