Solid Ground كلمات أغنية ترجمة عربية
دوجي ماكلين - أرض صلبة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em D C D Em D C D
المقدمة: Em D C D Em D C D
Down the Buckney den the burn crashes brown from
أسفل عرين باكني، تحطم الحرق باللون البني
The Autumn spate
طوفان الخريف
The spreading hazels rustle as they bend and sway
حفيف البندق المنتشر عندما ينحني ويتأرجح
As they laden wait
كما أنها محملة الانتظار
My fathers they have walked this road
لقد سار آبائي على هذا الطريق
And now I know
والآن أعرف
And yes didn't they know
ونعم لم يعلموا
There is no great and heavy load
لا يوجد حمل كبير وثقيل
And now I know
والآن أعرف
And yes didn't they know
ونعم لم يعلموا
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة على أرض صلبة
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة على أرض صلبة
Across the Arlick face the amber sun beats down
عبر وجه أرليك تشرق الشمس الكهرمانية
To tinge the vivid green
لصبغ اللون الأخضر الزاهي
I hear it wide and loud, feel it wild and proud,
أسمعه واسعًا وبصوت عالٍ، وأشعر به جامحًا وفخورًا،
The way it's always been
الطريقة التي كانت دائما
My fathers they have looked this way
لقد نظر آبائي بهذه الطريقة
And now I know
والآن أعرف
And yes didn't they know
ونعم لم يعلموا
No clever words we have to say
لا توجد كلمات ذكية يجب أن نقولها
And now I know
والآن أعرف
And yes didn't they know
ونعم لم يعلموا
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground, on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة، على أرض صلبة
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground, on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة، على أرض صلبة
It's the land-it is our wisdom
إنها الأرض، إنها حكمتنا
It's the land-it shines us through
إنها الأرض التي تنيرنا من خلالها
It's the land-it feeds our children
إنها الأرض التي يغذي بها أطفالنا
It's the land-you cannot own the land
إنها الأرض، لا يمكنك امتلاك الأرض
The land owns you
الأرض تملكك
It's the land-it is our wisdom
إنها الأرض، إنها حكمتنا
It's the land-it shines us through
إنها الأرض التي تنيرنا من خلالها
It's the land-it feeds our children
إنها الأرض التي يغذي بها أطفالنا
It's the land-you cannot own the land
إنها الأرض، لا يمكنك امتلاك الأرض
The land owns you
الأرض تملكك
Where is the honest truth? Where is the open soul?
أين الحقيقة الصادقة؟ أين الروح المنفتحة؟
Where is the simple smile?
أين الإبتسامة البسيطة؟
A couthie word or two for the passing stranger
كلمة لطيفة أو كلمتين للغريب العابر
Who may rest a while
من قد يستريح لبعض الوقت
My fathers they have said these things
آبائي قالوا هذه الأشياء
And now I know
والآن أعرف
And yes didn't they know
ونعم لم يعلموا
The joy that shared friendship brings
الفرح الذي تجلبه الصداقة المشتركة
And now I know
والآن أعرف
And yes didn't they know
ونعم لم يعلموا
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground, on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة، على أرض صلبة
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground, on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة، على أرض صلبة
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground, on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة، على أرض صلبة
Fa la-a la la la la la
فا لا لا لا لا لا لا
We stand on Solid Ground, on Solid Ground
نحن نقف على أرض صلبة، على أرض صلبة
It's the land-it is our wisdom
إنها الأرض، إنها حكمتنا
It's the land-it shines us through
إنها الأرض التي تنيرنا من خلالها
It's the land-it feeds our children
إنها الأرض التي يغذي بها أطفالنا
It's the land-you cannot own the land
إنها الأرض، لا يمكنك امتلاك الأرض
The land owns you
الأرض تملكك
It's the land-it is our wisdom
إنها الأرض، إنها حكمتنا
It's the land-it shines us through
إنها الأرض التي تنيرنا من خلالها
It's the land-it feeds our children
إنها الأرض التي يغذي بها أطفالنا
It's the land-you cannot own the land
إنها الأرض، لا يمكنك امتلاك الأرض
The land owns you
الأرض تملكك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
