The News 歌詞 日本語訳

Joni's got a new car
ジョニは新しい車を手に入れました
Mister cool bird's smoking weed
ミスター・クール・バードの喫煙雑草
They're closing down the bakery
彼らはパン屋を閉めるつもりだ
Cause the children got to eat
子供たちが食べなければならなかったので、
Jennifer's moving house
ジェニファーの引っ越し
Jennifer broke her vows
ジェニファーは誓いを破った
Andy says the doctor
アンディは医者に言った
Touched her hair
彼女の髪に触れた
Hey, have you read the news today?
ねえ、今日のニュース読みましたか？
Hey, used to be so far away
ねえ、昔はあんなに遠かったのに
Hey, now the game has changed
おい、ゲームは変わった
It's coming to our doors
それは私たちのドアにやって来ます
Michael's in the movies
マイケルは映画の中にいる
And Mary found the lord
そしてメアリーは主を見つけた
Jim moved to the city
ジムは都会に引っ越した
Told his friends that he got bored
友達に退屈したと言った
Kate's having an affair
ケイトは不倫している
Husband don't seem to care
夫は気にしていないようです
Hey, have you read the news today?
ねえ、今日のニュース読みましたか？
Hey, used to be so far away
ねえ、昔はあんなに遠かったのに
Hey, now the game has changed
おい、ゲームは変わった
It's coming to our doors
それは私たちのドアにやって来ます
Open up
開いてください
To a man
男性に
Flesh and blood
肉と血
If there's warmth in your heart
心に温かさがあれば
Let it show
見せてみましょう
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Hey, have you read the news today?
ねえ、今日のニュース読みましたか？
Hey, used to be so far away
ねえ、昔はあんなに遠かったのに
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Hey, have you read the news today?
ねえ、今日のニュース読みましたか？
Hey, used to be so far away
ねえ、昔はあんなに遠かったのに
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ