DJ Paroles Traduction Française

DJ! - Dover
DJ ! - Douvres
Email: lemmyfredericksen@yahoo.de
Courriel : lemmyfredericksen@yahoo.de
Intro 2x 6x
Introduction 2x 6x
pm..................... . . . . . . . . . . . .
pm................... . . . . . . . . . . . .
dj! don't do this to me I've been with someone else
déjà! ne me fais pas ça, j'ai été avec quelqu'un d'autre
I've been with someone we both need
J'ai été avec quelqu'un dont nous avons tous les deux besoin
dj! don't you dare to leave I tried to figure out
déjà! n'ose pas partir, j'ai essayé de comprendre
what others what others did oh no!
ce que les autres ont fait oh non !
Intro part I
Introduction, première partie
pm.....................
17h...................
dj! am I pure and clean? I tried to do my best
déjà! suis-je pur et propre ? J'ai essayé de faire de mon mieux
I tried to be the girl of your dreams
J'ai essayé d'être la fille de tes rêves
dj! don't you fuck with me I tried to be the one
déjà! ne te fous pas de moi, j'ai essayé d'être le seul
and now I'm on my knees ohh no!
et maintenant je suis à genoux ohh non !
slow down! a bit itll take years it's not what it seemed to be
ralentir! ça prendra un peu des années, ce n'est pas ce que ça semblait être
slow down a bit it will take years pray hard to get to be here
ralentis un peu, il faudra des années, prie fort pour arriver ici
--(1:41)-----Intro part 1
---(1:41)-----Intro partie 1
4x with guitars changing distortions
4x avec guitares changeant les distorsions
BASS (same chords like verse 1 +2)
BASSE (mêmes accords que le couplet 1 +2)
dj! don't do this to meI tried to do my best
déjà! ne me fais pas ça, j'ai essayé de faire de mon mieux
I tried not to sing out of key
J'ai essayé de ne pas chanter faux
+Guitar
+Guitare
dj! don't you dare to leave
déjà! n'ose pas partir
I tried to be the one
J'ai essayé d'être celui-là
and now I'm on my knees!
et maintenant je suis à genoux !
slow down! a bit itll take years it's not what it seemed to be
ralentir! ça prendra un peu des années, ce n'est pas ce que ça semblait être
slow down a bit it will take years pray hard to get to be here
ralentis un peu, il faudra des années, prie fort pour arriver ici
REPEAT BRIDGE
PONT DE RÉPÉTITION
REPEAT INTRO PART 2
RÉPÉTER LA PARTIE 2 DE L'INTRO
ONE MORE CHORUS
UN CHŒUR DE PLUS
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette