Free Kitten كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: C G Am F
مقدمة: C G Am F
I've lost my kitten in the kitchen
لقد فقدت قطتي الصغيرة في المطبخ
now I'm trying to find my inner lost
الآن أحاول العثور على ضائعتي الداخلية
trying to find the spririt was crazy
محاولة العثور على الروح كانت مجنونة
but the kitty was ready to go
لكن القطة كانت جاهزة للذهاب
Free!
مجانا!
would you stop it and set me free
هل ستوقفه وتحررني؟
could you tell her to let me be
هل يمكن أن تقول لها أن تسمح لي بذلك
I believe in the rights for kittens
أنا أؤمن بحقوق القطط
Believe in the freedom of speech
نؤمن بحرية التعبير
I headed to the trashbin
توجهت إلى سلة المهملات
I knew I would find it
كنت أعلم أنني سأجده
but the smell of my bad dreams
لكن رائحة أحلامي السيئة
came up instead
جاء بدلا من ذلك
kitty I'm sorry that I hurt your feelings
كيتي أنا آسف لأنني جرحت مشاعرك
but you don't really need to escape
لكنك لا تحتاج حقًا إلى الهروب
When I'm all alone in cold December
عندما أكون وحدي في شهر ديسمبر البارد
baby I hope you remember
عزيزي أتمنى أن تتذكر
is it that you want me to surrender
هل تريد مني أن أستسلم
baby I just need you back
عزيزي أنا فقط بحاجة إليك مرة أخرى
Free!
مجانا!
would you stop it and set me free
هل ستوقفه وتحررني؟
could you tell her to let me be
هل يمكن أن تقول لها أن تسمح لي بذلك
I believe in the right for kittens
أنا أؤمن بحق القطط الصغيرة
I believe in the freedom of speech
أنا أؤمن بحرية التعبير
intro (such as chorus)
مقدمة (مثل الجوقة)
Forgot to look in the elevator
نسيت أن ننظر في المصعد
and I swear that I saw ice in her eyes
وأقسم أنني رأيت الجليد في عينيها
kitty I'm sorry that I hurt your felings
كيتي أنا آسف لأنني جرحت مشاعرك
I know I was wrong
أعلم أنني كنت مخطئا
you were right .....
لقد كنت على حق .....
hope you enjoy
آمل أن تستمتع