Honest 歌詞 日本語訳

Intro: D# / Bb / G# / D# / Bb
イントロ: D# / Bb / G# / D# / Bb
Honest? I don't think you heard me
正直ですか？私の言うことが聞こえなかったと思います
It's not that you have to do it
それをしなければならないというわけではありません
It's simply my commend
それは単に私の褒め言葉です
I know, 'have been very busy
わかっています、「とても忙しかったんです」
You don't have the right to do this
あなたにはそんなことをする権利はない
You're stupid like all your friends
君も友達と同じようにバカだよ
It's you and your goddamn cowboys
それはあなたとあなたのクソカウボーイです
You've been so annoying
君はとても迷惑だった
I'm cutting you off again
また君の縁を切るんだ
It's true, I've tried to ignore you
本当です、私はあなたを無視しようとしました
But you look kinda slutty
でも君はちょっとエッチな顔してるね
I bet that you think I care
きっと私が気にかけてると思ってると思うよ
Honest? I don't think you like me
正直ですか？あなたは私のことが好きではないと思います
And I just don't like you either
そして、私もあなたが好きではありません
And maybe it's for the best
そしておそらくそれが最善のことだ
I know, 'have been very busy
わかっています、「とても忙しかったんです」
You don't have the right to do this
あなたにはそんなことをする権利はない
You're bossy like all the rest
あなたは他のみんなと同じように偉そうなんです
It's you and your goddamn cowboys
それはあなたとあなたのクソカウボーイです
You've been so annoying
君はとても迷惑だった
I'm cutting you off again
また君の縁を切るんだ
It's true, I've tried to ignore you
本当です、私はあなたを無視しようとしました
But you look kinda slutty
でも君はちょっとエッチな顔してるね
I bet that you think I care
きっと私が気にかけてると思ってると思うよ
I bet you do, I bet you do
きっとそうするでしょう、きっとそうします
Uhhhh Uhhhh
うーん、うーん
It's you and your goddamn cowboys
それはあなたとあなたのクソカウボーイです
You've been so annoying
君はとても迷惑だった
I'm cutting you off again
また君の縁を切るんだ
It's true, I've tried to ignore you
本当です、私はあなたを無視しようとしました
But you look kinda slutty
でも君はちょっとエッチな顔してるね
I bet that you think I care
きっと私が気にかけてると思ってると思うよ
I bet you do, I bet you do
きっとそうするでしょう、きっとそうします
Uhhhh, I bet you do, I bet you do
ああ、きっとそうするでしょう、きっとそうします
I bet you do
きっとそうだね