Serenade Letra Traducción al Español

Date: Sat, 17 Jan 1998 00:54:34 +0100
Fecha: sábado 17 de enero de 1998 00:54:34 +0100
From: Arana
De: Araña
Subject: ADD: "Serenade" by Dover
Asunto: AGREGAR: "Serenata" de Dover
Dover - Serenade
Dover - Serenata
Verse 1:
Verso 1:
And I relate to my best friend, she would advice me
Y me relaciono con mi mejor amiga, ella me aconsejaría.
she broke our code and she put on her jacket
ella rompió nuestro código y se puso su chaqueta
now it scares me because she's really gone
ahora me da miedo porque ella realmente se ha ido
/#
/#
ooooooooooh ooooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhhh ............
ooooooooooh oooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhhh .............
Verse 2:
Verso 2:
And I relate to my best friend, do you remember?
Y me identifico con mi mejor amigo, ¿te acuerdas?
she was so young and now that we're burning
ella era tan joven y ahora que estamos ardiendo
they're scared because she's really gone
Están asustados porque ella realmente se ha ido.
/#
/#
ooooooooooh ooooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhhh ............
ooooooooooh oooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhhh .............
Bridge:
Puente:
Guitar 2 plays Riff 1 during the Bridge
La guitarra 2 toca el riff 1 durante el puente.
Riff 1:
Riff 1:
B---|--7--7--7\-5--7--7--5\-7\-9^(10)--------------------------------|
B---|--7--7--7\-5--7--7--5\-7\-9^(10)--------------------------------|
D---|--4--4--4\-2--4--4--2\-4\-6^(7)---------------------------------|
D---|--4--4--4\-2--4--4--2\-4\-6^(7)---------------------------------|
Guitar 1 --> Fm C# G# D#
Guitarra 1 --> Fm C# G# D#
And if it's going to be my destiny
Y si va a ser mi destino
I don't want to wait till it comes to me
No quiero esperar hasta que llegue a mí
I will work so hard my hands will hurt
Trabajaré tan duro que me dolerán las manos.
I will pay for my sins, if so in hell
Pagaré por mis pecados, si es así en el infierno
Chorus:
Coro:
Serenade, Serenade me
Serenata, dame una serenata
They say I'm dry but I'm just sick
Dicen que estoy seco pero solo estoy enfermo
Serenade, Serenade me
Serenata, dame una serenata
They say I'm cold but I'm just sick
Dicen que tengo frío pero solo estoy enfermo