Serenade Testo Traduzione Italiana

Date: Sat, 17 Jan 1998 00:54:34 +0100
Data: sabato 17 gennaio 1998 00:54:34 +0100
From: Arana
Da: Arana
Subject: ADD: "Serenade" by Dover
Oggetto: AGGIUNGI: "Serenade" di Dover
Dover - Serenade
Dover-Serenata
Verse 1:
Verso 1:
And I relate to my best friend, she would advice me
E mi riferisco alla mia migliore amica, lei mi consiglierebbe
she broke our code and she put on her jacket
ha decifrato il nostro codice e si è messa la giacca
now it scares me because she's really gone
adesso mi spaventa perché se n'è andata davvero
/#
/#
ooooooooooh ooooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhhh ............
ooooooooooh ooooooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhh....
Verse 2:
Verso 2:
And I relate to my best friend, do you remember?
E mi identifico con la mia migliore amica, ricordi?
she was so young and now that we're burning
era così giovane e ora che stiamo bruciando
they're scared because she's really gone
hanno paura perché se n'è andata davvero
/#
/#
ooooooooooh ooooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhhh ............
ooooooooooh ooooooooohhhhhhhhhh oooohhhhhhhhhh....
Bridge:
Ponte:
Guitar 2 plays Riff 1 during the Bridge
La chitarra 2 suona il Riff 1 durante il Bridge
Riff 1:
Riff 1:
B---|--7--7--7\-5--7--7--5\-7\-9^(10)--------------------------------|
B---|--7--7--7\-5--7--7--5\-7\-9^(10)--------------------------------|
D---|--4--4--4\-2--4--4--2\-4\-6^(7)---------------------------------|
D---|--4--4--4\-2--4--4--2\-4\-6^(7)---------------------------------|
Guitar 1 --> Fm C# G# D#
Chitarra 1 --> Fam DO# SOL# RE#
And if it's going to be my destiny
E se sarà il mio destino
I don't want to wait till it comes to me
Non voglio aspettare che arrivi a me
I will work so hard my hands will hurt
Lavorerò così duramente che mi faranno male le mani
I will pay for my sins, if so in hell
Pagherò per i miei peccati, se è così, all'inferno
Chorus:
Coro:
Serenade, Serenade me
Serenata, serenata a me
They say I'm dry but I'm just sick
Dicono che sono arido ma sono semplicemente malato
Serenade, Serenade me
Serenata, serenata a me
They say I'm cold but I'm just sick
Dicono che ho freddo ma sto semplicemente male