Grind Liedtext Deutsche Übersetzung
Nieder mit Webster – Grind
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here are the chords for Grind by DWW. Such a sick band..
Hier sind die Akkorde für Grind von DWW. So eine kranke Band..
Everyday I wake up on the grind
Jeden Tag wache ich im Trubel auf
But it's hard with you babe up on my mind
Aber es ist schwer, wenn ich an dich denke, Baby
Everyday I wake up on the grind, and it's true
Jeden Tag wache ich im Chaos auf, und es ist wahr
I just wanna grind with you, I said
„Ich will einfach nur mit dir rummachen“, sagte ich
Now if the birds don't chirp and the sun don't shine
Nun, wenn die Vögel nicht zwitschern und die Sonne nicht scheint
You know one day I'm gonna make you mine
Du weißt, eines Tages werde ich dich zu meinem machen
Tried to play it cool but it's a waste of time
Ich habe versucht, es cool zu spielen, aber es ist Zeitverschwendung
All I gotta do is stay up on my grind, now
Jetzt muss ich nur noch weitermachen
And if you hold my hand, said you won't need no other man
Und wenn du meine Hand hältst, sagst du, dass du keinen anderen Mann brauchst
To buy you kicks, take you to flicks
Um dir Kicks zu kaufen, nimm dich mit zu Flicks
I'm up in the mix, lickity split, just wiggle your hips
Ich bin mittendrin, Lickity Split, wackel einfach mit den Hüften
And call your links cause now we out so late
Und rufen Sie Ihre Links an, weil wir jetzt so spät draußen sind
Wake up in the morning and I can't think straight
Wenn ich morgens aufwache, kann ich nicht klar denken
Sometimes I gotta blink just to know that I'm awake
Manchmal muss ich blinzeln, nur um zu wissen, dass ich wach bin
I guess I'm dreaming when I think of all the money we could make
Ich schätze, ich träume, wenn ich daran denke, wie viel Geld wir verdienen könnten
And I woke up yesterday, in a state of disarray
Und ich bin gestern in einem Zustand der Verwirrung aufgewacht
Tryin' to get me some papers cause yo I gotta get paid
Ich versuche, mir ein paar Papiere zu besorgen, weil ich bezahlt werden muss
Gotta get out on the town, Me and Solo put it down
Ich muss raus in die Stadt, ich und Solo legen es hin
Now I'm grindin' tryin' to find her, she's my diamond in the ground
Jetzt versuche ich, sie zu finden, sie ist mein Diamant im Boden
Now she's movin' like a student but her marks fell behind
Jetzt bewegt sie sich wie eine Studentin, aber ihre Noten sind zurückgefallen
Hard to keep the peace of mind when your daddy's on the grind like me
Es ist schwer, den Seelenfrieden zu bewahren, wenn dein Daddy so am Boden liegt wie ich
Gotta get myself behind the mic see, or else I'll wind up on the grind
Ich muss mich hinters Mikrofon setzen, sonst lande ich im Grind
And I hope she writes me
Und ich hoffe, sie schreibt mir
Baby when ya come around it ain't no good,
Baby, wenn du vorbeikommst, ist es nicht gut,
People talkin' all about them things that you do,
Die Leute reden alles über die Dinge, die du tust,
If you sick of all them tellin' you you ain't no good,
Wenn du es satt hast, dass dir alle sagen, dass du nicht gut bist,
You gotta get up, get up, get up, get up, get up,
Du musst aufstehen, aufstehen, aufstehen, aufstehen, aufstehen,
And listen when I tell you man, you ain't no fool
Und hör zu, wenn ich dir sage, Mann, du bist kein Dummkopf
Life ain't fair so whatcha gonna do?
Das Leben ist nicht fair, also was wirst du tun?
Ain't nobody gonna give shit to you,
Niemand wird dir Scheiße geben,
Gotta stand up, stand up, stand up, stand up, stand up
Ich muss aufstehen, aufstehen, aufstehen, aufstehen, aufstehen
WIN!
GEWINNEN!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
