One In a Million Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Precz z Websterem – jeden na milion
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DOWN WITH WEBSTER - "One In A Million"
Precz z Websterem – „Jeden na milion”
Intro: E - Abm (changing between an octave)
Intro: E - Abm (zmiana oktawy)
I'm feeling like I'm one in a million,
Czuję się, jakbym był jednym na milion,
I'm the real thing, I can see it
Jestem prawdziwy, widzę to
Like a fire in the night, I'm so brilliant
Jak ogień w nocy, jestem taki genialny
I'm a standout, no concealing it,
Jestem wyjątkowy, nie ukrywam tego,
And I'm feeling like I'm one in a million,
I czuję się, jakbym był jednym na milion,
I'm the one and six figures,
Jestem jedno i sześciocyfrowy,
hold it down like I got six fingers,
przytrzymaj to, jakbym miał sześć palców,
Feel it pound when it hits the speakers,
Poczuj jego bicie, gdy uderza w głośniki,
Jump around Jump out your sneakers,
Skacz dookoła. Wyskakuj z tenisówek,
And all of my time is prime,
I cały mój czas jest najlepszy,
You ain't never seen shit like mine,
Nigdy nie widziałeś takiego gówna jak moje,
Light the fuse from the way I shine,
Zapal bezpiecznik od tego, jak błyszczę,
Just one spark will blow your mind
Tylko jedna iskra rozwali twój umysł
mind, mind, mind, mind, mind, mind
umysł, umysł, umysł, umysł, umysł, umysł
Everyone, everyone wants something,
Każdy, każdy czegoś chce,
There's a million in one, a million in one,
Jest milion w jednym, milion w jednym,
but I'm the one in a million, the one in a million,
ale jestem jedyny na milion, jedyny na milion,
You can be a stray star, underneath the radar,
Możesz być zbłąkaną gwiazdą, pod radarem,
Abm (break)
Abm (przerwa)
Diamond in the rough, but that's still not enough,
Nieoszlifowany diament, ale to wciąż za mało,
I'm the one in a million,
Jestem tym jedynym na milion,
I'm feeling like I'm one in a million,
Czuję się, jakbym był jednym na milion,
I'm the real thing, I can see it
Jestem prawdziwy, widzę to
Like a fire in the night, I'm so brilliant
Jak ogień w nocy, jestem taki genialny
I'm a standout, no concealing it,
Jestem wyjątkowy, nie ukrywam tego,
And I'm feeling like I'm one in a million,
I czuję się, jakbym był jednym na milion,
Shake it up and then spray that,
Wstrząśnij, a następnie spryskaj,
Celebrate when we play that,
Świętuj, kiedy to gramy,
This real deal, can't fake that,
To prawdziwa okazja, nie mogę tego udawać,
I'm the needle up in this haystack,
Jestem igłą w tym stogu siana,
When I drop it hold up your open hand,
Kiedy to upuszczę, podnieś swoją otwartą dłoń,
For the drop in the ocean that broke the dam,
Za kroplę w oceanie, która przerwała tamę,
I'm overflowing on every jam,
Przepełniam się każdym dżemem,
And we made it rock from one grain of sound,
I sprawiliśmy, że zatrzęsło się z jednego ziarna dźwięku,
E (muted)
E (wyciszony)
Now, Go, Go, time to show them who we all really are,
A teraz, idź, idź, czas pokazać im, kim naprawdę jesteśmy,
Abm (muted)
Abm (wyciszony)
Go, Go, It's not dizziness, but you're seeing stars,
Idź, idź, to nie zawroty głowy, ale widzisz gwiazdy,
So, So, what's a star to a comet that's
A więc, czym jest gwiazda dla komety?
burning across the sky and tonight I'm so supersonic,
płonę po niebie i dziś wieczorem jestem naddźwiękowy,
Sonic, sonic, sonic, sonic, sonic, sonic
Sonik, sonik, sonik, sonik, sonik, sonik
Everyone, everyone wants something,
Każdy, każdy czegoś chce,
There's a million in one, a million in one,
Jest milion w jednym, milion w jednym,
but I'm the one in a million, the one in a million,
ale jestem jedyny na milion, jedyny na milion,
You can be a stray star, underneath the radar,
Możesz być zbłąkaną gwiazdą, pod radarem,
Abm (break)
Abm (przerwa)
Diamond in the rough, but that's still not enough,
Nieoszlifowany diament, ale to wciąż za mało,
I'm the one in a million, in a million,
Jestem tym jednym na milion, na milion,
I'm feeling like I'm one in a million,
Czuję się, jakbym był jednym na milion,
I'm the one in a million
Jestem tym jedynym na milion
I'm the one in a million
Jestem tym jednym na milion
I'm feeling like I'm one in a million.
Czuję się, jakbym był jednym na milion.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
