Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Downface - Sam
by Downface
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alone by Downface(pearl jam w/aic?)
Alone zespołu Downface (perłowy dżem z aiciem?)
i really dont care who it is by but its a good song so i tabed it cause all the other
naprawdę nie obchodzi mnie, kto to jest, ale to dobra piosenka, więc umieściłem ją w tabulatorze ze względu na pozostałe
are junk its all done by ear so the timeing might be a lil off
to śmieci, wszystko robione ze słuchu, więc czas może być trochę spóźniony
question commets nasty remarks email me at teancrumpets80@aim.com
pytanie dotyczy nieprzyjemnych uwag, napisz do mnie na adres teacrumpets80@aim.com
intro-Em G A C Em G D
intro-Em G A C Em G D
It's been a long day
To był długi dzień
at the bottom of the hill.
u podnóża wzgórza.
She died of a broken heart.
Zmarła z powodu złamanego serca.
She told me
Powiedziała mi
I was living in the past,
Żyłem przeszłością,
drinking from a broken glass.
picie z rozbitego szkła.
I'm alone...
Jestem sam...
(I never wanna be alone.)
(Nigdy nie chcę być sam.)
Now I...
Teraz ja...
(Now I turn to face the cold.)
(Teraz odwracam się w stronę zimna.)
I'm alone...
Jestem sam...
(I never wanna be alone.)
(Nigdy nie chcę być sam.)
Now I...
Teraz ja...
(Now I turn to travel home.)
(Teraz wracam do domu.)
I walked down to
Zszedłem do
the other end today,
drugi koniec dzisiaj,
just to catch those last few rays.
tylko po to, żeby złapać te kilka ostatnich promieni.
I held out my hand
Wyciągnęłam rękę
and slowly waved goodbye.
i powoli pomachał na pożegnanie.
I turned now my eyes up to the sky.
Zwróciłem teraz wzrok ku niebu.
I'm alone...
Jestem sam...
(I never wanna be alone.)
(Nigdy nie chcę być sam.)
Now I...
Teraz ja...
(Now I turn to face the cold.)
(Teraz odwracam się w stronę zimna.)
I'm alone...
Jestem sam...
(I never wanna be alone.)
(Nigdy nie chcę być sam.)
Now I...
Teraz ja...
(Now I turn to travel home.)
(Teraz wracam do domu.)
She'll come back to me.
Ona do mnie wróci.
She'll come back to me.
Ona do mnie wróci.
All alone in this misery.
Całkiem sam w tym nieszczęściu.
She'll come back to me.
Ona do mnie wróci.
I held out my hands into the light
Wyciągnęłam ręce do światła
and I watched it die.
i patrzyłem, jak umiera.
I know that I was part to blame.
Wiem, że po części byłem winien.
I've done my time..........
Skończyłem swój czas............
and I never want to spend my life alone.
i nigdy nie chcę spędzić życia samotnie.
I'm alone...
Jestem sam...
(I never wanna be alone.)
(Nigdy nie chcę być sam.)
Now I...
Teraz ja...
(Now I turn to face the cold.)
(Teraz odwracam się w stronę zimna.)
I'm alone...
Jestem sam...
(I never wanna be alone.)
(Nigdy nie chcę być sam.)
Now I...
Teraz ja...
(Now I turn to travel home.)
(Teraz wracam do domu.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
