Barroom Bliss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My mind doesn't work so well these days
Mój umysł nie pracuje ostatnio zbyt dobrze
I drink all my waking hours away
Piję całe dnie, kiedy nie śpię
If I sit here long enough
Jeśli posiedzę tu wystarczająco długo
maybe I think of something
może coś wymyślę
that'll make you stay
to sprawi, że zostaniesz
Something tells me not think at all
Coś mi mówi, żeby w ogóle nie myśleć
I sit in the darkness staring at the wall
Siedzę w ciemności i patrzę w ścianę
This loneliness is hell
Ta samotność to piekło
I search for drinks and things
Szukam napojów i innych rzeczy
to make me well
żeby mi było dobrze
I spend my life staring
Spędzam życie na wpatrywaniu się
through my bloodshot eyes
przez moje przekrwione oczy
I'll never know where I belong
Nigdy nie dowiem się, gdzie należę
With eyes closed fast I play photographs of you
Z zamkniętymi oczami szybko odtwarzam Twoje zdjęcia
you stare at me and wonder how I'm doing
patrzysz na mnie i zastanawiasz się, jak się mam
I tell you that I'm fine
Mówię ci, że u mnie wszystko w porządku
That thought echoes through my empty mind
Ta myśl odbija się echem w moim pustym umyśle
I close my eyes again
Znów zamykam oczy
With barroom bliss and a strangers kiss I'm home
Z rozkoszą w barze i pocałunkiem nieznajomych jestem w domu
Cause no one ever wants to be alone
Bo nikt nigdy nie chce być sam
I doubt that there is a way
Wątpię, że istnieje sposób
I'll ever speak the words
Nigdy nie wypowiem tych słów
that'll make you stay
to sprawi, że zostaniesz
My mind doesn't work so well these days
Mój umysł nie pracuje ostatnio zbyt dobrze