Are You Old Enough Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Lead
Introleider
Ten years in the jailer's eye
Tien jaar in de ogen van de gevangenbewaarder
And I'm thinkin' 'bout my baby
En ik denk aan mijn baby
Lookin' at my life go by
Kijkend naar mijn leven dat voorbijgaat
Fallin' in the streets, I'm broke
Ik val op straat en ben blut
And I'm laughin' at the poor man
En ik lach om de arme man
Talkin' to the blind man
Ik praat met de blinde man
*Pre-chorus*
*Voorrefrein*
See the lady in the street car light
Zie de dame in het licht van de straatauto
Got a whole lot to loose
Ik heb een heleboel te verliezen
Television and a red, red wine
Televisie en een rode, rode wijn
So won't you tell me?
Dus wil je het mij niet vertellen?
Won't you tell me the truth?
Wil je me de waarheid niet vertellen?
*Chorus*
*koor*
Are you old enough | X2 (pick chords)
Ben je oud genoeg | X2 (kies akkoorden)
Are you old enough |
Ben je oud genoeg |
Are you old enough, ooh ooh
Ben je oud genoeg, ooh ooh
Are you old enough for love
Ben je oud genoeg voor liefde
End of chorus/start of 2nd verse
Einde refrein/begin van 2e couplet
Time goes and here we stand
De tijd verstrijkt en hier staan we
Laughin' at the sideshow
Lachen bij de bijzaak
Sinkin' in the quicksand
Zinkend in het drijfzand
The other side of another world
De andere kant van een andere wereld
Scratch my back go the
Kras op mijn rug, ga naar de
Coloured girls, yeah, oh yeah
Gekleurde meisjes, ja, oh ja
Pre-chorus:
Pre-refrein:
I just wanted to kiss someone
Ik wilde gewoon iemand kussen
I got the moondog blues
Ik kreeg de moondog-blues
You just happened to be standin' there
Je stond daar toevallig
So won't you tell me
Dus wil je het mij niet vertellen
Won't you tell me the truth
Wil je mij de waarheid niet vertellen?
*Chorus*
*koor*
*End of chorus*
*Einde refrein*
Bridge (chords per intro/verse)
Bridge (akkoorden per intro/vers)
Ahhh ah
Ahhh ah
Ahhh ah
Ahhh ah
*Pre-chorus* (per 1st)
*Pre-refrein* (per 1e)
*Chorus* (1st verse as backing)
*Chorus* (1e couplet als achtergrond)