Young Years كلمات أغنية ترجمة عربية

hey everyone. This is my first ever guitar tab. and this is the first guitar tab
مرحبا بالجميع. هذه هي أول علامة تبويب للجيتار على الإطلاق. وهذه هي علامة تبويب الجيتار الأولى
for Dragon's Young Years on this site. probably the only one online!!!
لـ Dragon's Young Years على هذا الموقع. ربما الوحيد على الانترنت!!!
anyway this sounds perfect to me. enjoy this tab and sing you heart out!!!
على أية حال هذا يبدو مثاليا بالنسبة لي. استمتع بعلامة التبويب هذه وغني من كل قلبك!!!
INTRO LEAD: E----------------------------------------------------------|
المقدمة: E----------------------------------------------------------|
INTRO: G
مقدمة: ج
Broken cars, old guitars
السيارات المكسورة والقيثارات القديمة
Waiting here for the time to pass,
أنتظر هنا مرور الوقت،
Time takes it toll - it took it fast
الوقت يؤثر سلبًا - لقد استغرق الأمر بسرعة
Secret meetings at the river's bend
اجتماعات سرية عند منعطف النهر
Simple days when I called you friend
أيام بسيطة عندما اتصلت بك صديقي
Came a time, we went separate ways
لقد جاء الوقت، وذهبنا في طرق منفصلة
Those were our young years
تلك كانت سنوات شبابنا
Our wings were drying in the sun
كانت أجنحتنا تجف في الشمس
Now the winter, at our window feels so cold
الآن، يبدو الشتاء باردًا جدًا على نافذتنا
Where are our young years
أين سنوات شبابنا؟
Everything seemed better days
بدا كل شيء أفضل الأيام
Boats in which we sailed away
القوارب التي أبحرنا بها بعيدًا
Lie all rusted on rocky ground
يكمن كل الصدأ على أرض صخرية
Here we sit with a schooner of ale
هنا نجلس مع مركب شراعي من البيرة
Dreaming of a wind that'll make us sail
نحلم بالريح التي ستجعلنا نبحر
Taking us far away
تأخذنا بعيدًا
Do you remember how it was?
هل تتذكر كيف كان الأمر؟
We had the moon and tide behind us
كان لدينا القمر والمد والجزر خلفنا
We used to take it up take it up!
اعتدنا أن نأخذها، خذها!
Those were our young years
تلك كانت سنوات شبابنا
Our wings were drying in the sun
كانت أجنحتنا تجف في الشمس
Now the winter, at our window feels so cold
الآن، يبدو الشتاء باردًا جدًا على نافذتنا
Back in our young years
مرة أخرى في سنوات شبابنا
Sometimes the good did not die young
في بعض الأحيان الخير لا يموت صغيرا
Now we live on memories alone
والآن نعيش على الذكريات وحدها
Of our young years
من سنوات شبابنا
BRIDGE: G x4
الجسر: جي ×4
If we had the moon and tide behind us
لو كان لدينا القمر والمد خلفنا
We could still sail so far away
لا يزال بإمكاننا الإبحار بعيدًا
And time would pass
وسوف يمر الوقت
And things would change
وسوف تتغير الأمور
And memories would fade away
والذكريات سوف تتلاشى
Those were our young years
تلك كانت سنوات شبابنا
Our wings were drying in the sun
كانت أجنحتنا تجف في الشمس
Now the winter, at our window feels so cold
الآن، يبدو الشتاء باردًا جدًا على نافذتنا
Back in our young years
مرة أخرى في سنوات شبابنا
Sometimes the good did not die young
في بعض الأحيان الخير لا يموت صغيرا
Now we live on memories alone
والآن نعيش على الذكريات وحدها
Those were our young years
تلك كانت سنوات شبابنا
You know we'll live it all again
أنت تعلم أننا سنعيش كل هذا مرة أخرى
We can turn the tide and sail away
يمكننا أن نحول المد ونبحر بعيدًا
G (till end)
ز (حتى النهاية)
Back to our young years
العودة إلى سنوات شبابنا
Those were our young years
تلك كانت سنوات شبابنا