Alive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Drenaż STH - Żywy
by Drain STH
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab so feel free to make any corrections. There are some nuances going
To moja pierwsza zakładka więc proszę o ewentualne poprawki. Istnieją pewne niuanse
going into the chorus. I didn't get the bridge
wchodząc do refrenu. Nie dostałem mostu
"Alive"
„Żywy”
Sometimes it's pain
Czasami jest to ból
Sometimes it's hollow
Czasem jest pusto
Never the same
Nigdy tak samo
It'll change you tomorrow
To zmieni cię jutro
The sadness
Smutek
Doesn't matter when it's gone
Nie ma znaczenia, kiedy to zniknie
Girl in a red dress
Dziewczyna w czerwonej sukience
Passes you by
Przechodzi obok ciebie
A hurried deception
Pośpieszne oszustwo
Glean to her eye
Spójrz jej w oczy
Like the weather will not hurt her
Jakby pogoda jej nie robiła
When she's wrong
Kiedy się myli
You say you feel all broke and discarded
Mówisz, że czujesz się załamany i odrzucony
What's on your mind, baby?
O czym myślisz, kochanie?
You know you'll get on well
Wiesz, że sobie poradzisz
Once you've started
Gdy już zacząłeś
Over again
Jeszcze raz
This day is alive
Ten dzień żyje
This day is alive
Ten dzień żyje
This day is alive
Ten dzień żyje
Take another chance if a turn for disaster
Skorzystaj z kolejnej szansy, jeśli okaże się to katastrofą
Is the best thing for you
Jest dla ciebie najlepszą rzeczą
Oh, the difference is the lies
Och, różnica polega na kłamstwach
I've told are true
powiedziałem, że są prawdziwe
Do not tell your father
Nie mów ojcu
The thoughts you've been thinking
Myśli, o których myślałeś
They'll burn him too long
Spalą go zbyt długo
After all it's the dream that holds up the sun
W końcu to sen podtrzymuje słońce
Yeah, you want to have something that's real
Tak, chcesz mieć coś prawdziwego
Well, give it some time, baby
Daj temu trochę czasu, kochanie
You're all wrapped up in the words
Wszyscy jesteście zajęci słowami
You're repeating over again
Znowu się powtarzasz
This day is alive
Ten dzień żyje
This day is alive
Ten dzień żyje
This day is alive
Ten dzień żyje
So now you tell me
Więc teraz ty mi powiedz
What you're gonna do to me
Co mi zrobisz
You got a lot on your mind, baby
Masz dużo na głowie, kochanie
You go so much that'll get through to me
Mówisz tak dużo, że to do mnie dociera
Without telling me lies
Bez mówienia mi kłamstw
You say you wanna stand up for something, alright...
Mówisz, że chcesz się czegoś przeciwstawić, OK...
What's on your mind, baby
Co ci chodzi po głowie, kochanie
Oh, you could stand here for nothing
Och, mógłbyś tu stać za darmo
Or start it again
Lub zacznij od nowa
Start it again
Zacznij od nowa
This day is alive
Ten dzień żyje
This day is alive
Ten dzień żyje
This day is alive
Ten dzień żyje
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
