Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first tab so feel free to make any corrections. There are some nuances going
Bu benim ilk sekmem olduğundan herhangi bir düzeltme yapmaktan çekinmeyin. Bazı nüanslar var
going into the chorus. I didn't get the bridge
koroya giriyorum. köprüyü alamadım
"Alive"
"Canlı"
Sometimes it's pain
Bazen acıdır
Sometimes it's hollow
Bazen içi boş
Never the same
Asla aynı
It'll change you tomorrow
Yarın seni değiştirecek
The sadness
Üzüntü
Doesn't matter when it's gone
Ne zaman gittiği önemli değil
Girl in a red dress
Kırmızı elbiseli kız
Passes you by
Seni geçiyor
A hurried deception
Aceleci bir aldatmaca
Glean to her eye
Onun gözüne bak
Like the weather will not hurt her
Sanki hava ona zarar vermeyecekmiş gibi
When she's wrong
O hatalı olduğunda
You say you feel all broke and discarded
Tamamen kırılmış ve terk edilmiş hissettiğini söylüyorsun
What's on your mind, baby?
Aklında ne var bebeğim?
You know you'll get on well
İyi anlaşacağını biliyorsun
Once you've started
Bir kere başladıktan sonra
Over again
Tekrar
This day is alive
Bu gün hayatta
This day is alive
Bu gün hayatta
This day is alive
Bu gün hayatta
Take another chance if a turn for disaster
Felakete dönerseniz bir şans daha alın
Is the best thing for you
Senin için en iyi şey mi
Oh, the difference is the lies
Ah, fark yalanlardır
I've told are true
söylediklerim doğrudur
Do not tell your father
Babana söyleme
The thoughts you've been thinking
Düşündüğün düşünceler
They'll burn him too long
Onu çok uzun süre yakacaklar
After all it's the dream that holds up the sun
Sonuçta güneşi tutan rüyadır
Yeah, you want to have something that's real
Evet, gerçek bir şeye sahip olmak istiyorsun
Well, give it some time, baby
Biraz zaman ver bebeğim
You're all wrapped up in the words
Hepiniz kelimelere sarılmışsınız
You're repeating over again
Tekrar tekrar tekrarlıyorsun
This day is alive
Bu gün hayatta
This day is alive
Bu gün hayatta
This day is alive
Bu gün hayatta
So now you tell me
Şimdi söyle bana
What you're gonna do to me
Bana ne yapacaksın
You got a lot on your mind, baby
Aklında çok şey var bebeğim
You go so much that'll get through to me
O kadar çok gidiyorsun ki bana ulaşacaksın
Without telling me lies
Bana yalan söylemeden
You say you wanna stand up for something, alright...
Bir şeyi savunmak istediğini söylüyorsun, tamam...
What's on your mind, baby
Aklında ne var bebeğim
Oh, you could stand here for nothing
Oh, burada boşuna durabilirsin
Or start it again
Ya da yeniden başla
Start it again
Tekrar başlat
This day is alive
Bu gün hayatta
This day is alive
Bu gün hayatta
This day is alive
Bu gün hayatta