Childs Play Songtekst Nederlandse Vertaling

Hook: Drake]
Haak: Drake]
Right, right, yeah
Juist, juist, ja
I say bounce that sh*t like woah
Ik zeg stuiter die sh*t zoals woah
Yeah, bounce that sh*t like woah
Ja, stuiter die shit zoals woah
This is not a fairytale, I already know how you like it
Dit is geen sprookje, ik weet al wat je ervan vindt
Take you to the mall and get you a new outfit
Neem je mee naar het winkelcentrum en koop een nieuwe outfit
Girl, that's just some child's play
Meisje, dat is maar een kinderspel
Bounce that sh*t like woah, woah, woah
Stuiter die shit zoals woah, woah, woah
Woah, woah, heard all of the stories about you
Woah, woah, ik heb alle verhalen over jou gehoord
I already know and I like it
Ik weet het al en vind het leuk
Take you to the mall and get you a new outfit
Neem je mee naar het winkelcentrum en koop een nieuwe outfit
Girl, that's just some child's play
Meisje, dat is maar een kinderspel
Bounce that sh*t like woah, yeah
Stuiter die sh*t zoals woah, ja
Bounce that sh*t like woah
Stuiter die sh*t als woah
Verse 1: rake
Vers 1: hark
Why you gotta fight with me at Cheesecake?
Waarom moet je met mij vechten bij Cheesecake?
You know I love to go there
Je weet dat ik er graag heen ga
Say I'm actin' lightskin, I can't take you nowhere
Stel dat ik me lichtelijk gedraag, dan kan ik je nergens heen brengen
This a place for families that drive Camrys and go to Disney
Dit is een plek voor gezinnen die Camrys rijden en naar Disney gaan
They don't need to know all of our business
Ze hoeven niet al onze zaken te weten
You wildin', you super childish, you go to CVS for Kotex
Jij wilde, jij superkinderachtig, jij gaat naar CVS voor Kotex
In my Bugatti, I took the key and tried to hide it
In mijn Bugatti pakte ik de sleutel en probeerde hem te verbergen
So you can't drive it, and put on mileage
Je kunt er dus niet mee rijden en kilometers maken
Then you find it, awkward silence
Dan vind je het, een ongemakkelijke stilte
Momma is a saint, yes, she raised me real good
Mama is een heilige, ja, ze heeft mij heel goed opgevoed
All because of her I don't do you like I should
Allemaal vanwege haar, ik doe je niet zoals ik zou moeten
Don't make me give you back to the hood
Laat me je niet teruggeven aan de kap
Don't make me give you back
Laat me je niet teruggeven
Hook: rake
Haak: hark
Right, right, yeah
Juist, juist, ja
I say bounce that sh*t like woah
Ik zeg stuiter die sh*t zoals woah
Yeah, bounce that sh*t like woah
Ja, stuiter die shit zoals woah
This is not a fairytale, I already know how you like it
Dit is geen sprookje, ik weet al wat je ervan vindt
Take you to the mall and get you a new outfit
Neem je mee naar het winkelcentrum en koop een nieuwe outfit
Girl, that's just some child's play
Meisje, dat is maar een kinderspel
Bounce that sh*t like woah, woah, woah
Stuiter die shit zoals woah, woah, woah
Woah, woah, heard all of the stories about you
Woah, woah, ik heb alle verhalen over jou gehoord
I already know and I like it
Ik weet het al en vind het leuk
Take you to the mall and get you a new outfit
Neem je mee naar het winkelcentrum en koop een nieuwe outfit
Girl, that's just some child's play
Meisje, dat is maar een kinderspel
Bounce that sh*t like woah, yeah
Stuiter die sh*t zoals woah, ja
Bounce that sh*t like woah
Stuiter die sh*t als woah
Refrain 1: rake & Ha-Sizzle
Refrein 1: hark & Ha-Sizzle
Yeah, rode that dick like a soldier
Ja, bereed die lul als een soldaat
She rode it like a soldier
Ze reed erop als een soldaat
She rode it like a jungle soldier
Ze reed erop als een jungle-soldaat
She rode it like a, yeah, yeah
Ze reed erop als een, ja, ja
I got it, yeah
Ik snap het, ja
Verse 2: rake
Vers 2: hark
You don't wanna fall in love, I know
Je wilt niet verliefd worden, dat weet ik
I'm not someone you should trust, I know
Ik ben niet iemand die je moet vertrouwen, dat weet ik
I give Chanel out like a hug, I know
Ik geef Chanel als een knuffel, ik weet het
I knew a couple of your friends way before
Ik kende een paar van je vrienden al lang
How many girls have slept in this bed?
Hoeveel meisjes hebben in dit bed geslapen?
Say a different number than the one that's in my head
Zeg een ander nummer dan het nummer dat in mijn hoofd zit
Lying to protect you, I be doing that a lot
Liegen om je te beschermen, dat doe ik vaak
My past checkered like the Louis you just got
Mijn verleden leek op de Louis die je net hebt gekregen
Married in our twenties, now, where the fun in that?
Getrouwd toen we in de twintig waren, waar zit daar de lol in?
My city love me like a college running back
Mijn stad houdt van mij als een universiteit die terugrent
Pack a bag, you gon' end up staying where I'm at
Pak een tas, dan blijf je waar ik ben
Took you from the hood and I could never give you back
Ik heb je uit de kast gehaald en ik zou je nooit meer terug kunnen geven
I just wanna let you know that someone love you back
Ik wil je gewoon laten weten dat iemand ook van jou houdt
All the Cadillac like I'm Teddy Pendergrass
Heel de Cadillac alsof ik Teddy Pendergrass ben
Whippin' on this sh*t, I'm getting ready, where you at?
Whippin' op deze sh*t, ik maak me klaar, waar ben je?
Riding...
Rijden...
Refrain 2: Ha-Sizzle
Refrein 2: Ha-Sizzle
She rode that dick like a soldier
Ze bereed die lul als een soldaat
She rode it like a soldier
Ze reed erop als een soldaat
She rode it like a Melpomene soldier
Ze reed erop als een Melpomene-soldaat
She rode that dick like a soldier
Ze bereed die lul als een soldaat
She rode it like a soldier
Ze reed erop als een soldaat
She rode it like a jungle soldier
Ze reed erop als een jungle-soldaat
Rode that dick like a soldier
Bereed die lul als een soldaat
She rode it like a soldier
Ze reed erop als een soldaat
She rode it like a Melpomene soldier
Ze reed erop als een Melpomene-soldaat
Burrrrat stick it, b-burrrrat stick it
Burrrrat blijf erbij, b-burrrrat blijf erbij
Burrrrat stick it, ba-ba-ba stick it
Burrrrat blijf erbij, ba-ba-ba blijf erbij
Burrrrat stick it, ba-ba-ba stick it
Burrrrat blijf erbij, ba-ba-ba blijf erbij
Burrrrat stick it, ba-ba-ba stick it
Burrrrat blijf erbij, ba-ba-ba blijf erbij
Burrrrat stick it, ba-ba-ba stick it
Burrrrat blijf erbij, ba-ba-ba blijf erbij
Burrrrat stick it, ba-ba-ba stick it
Burrrrat blijf erbij, ba-ba-ba blijf erbij
Thank you, thanks Drake, thanks baby
Bedankt, bedankt Drake, bedankt schat
Motherf**kers drunk and tired
Klootzakken dronken en moe
Tired, I'm tired, boss
Moe, ik ben moe, baas