Fake Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HOOK/VRS 1
HACZYK/VRS 1
I've been down so long it look like up to me
Byłem w dołku tak długo, że wygląda na to, że to zależy ode mnie
They look up to me
Patrzą na mnie
I got fake people showin' fake love to me
Mam fałszywych ludzi, którzy okazują mi fałszywą miłość
Straight up to my face, straight up to my face
Prosto w moją twarz, prosto w moją twarz
I've been down so long it look like up to me
Byłem w dołku tak długo, że wygląda na to, że to zależy ode mnie
They look up to me
Patrzą na mnie
I got fake people showin' fake love to me
Mam fałszywych ludzi, którzy okazują mi fałszywą miłość
Straight up to my face, straight up to my face
Prosto w moją twarz, prosto w moją twarz
Somethin' ain't right when we talkin'
Coś jest nie tak, kiedy rozmawiamy
Somethin' ain't right when we talkin'
Coś jest nie tak, kiedy rozmawiamy
Look like you hidin' your problems
Wyglądasz, jakbyś ukrywał swoje problemy
Really you never was all in
Naprawdę nigdy nie grałeś all-in
No you can't son me, you won't never get to run me
Nie, nie możesz mnie synować, nigdy nie będziesz mógł mną rządzić
Just when sh*t look out of reach, I reach back like one, three
Właśnie wtedy, gdy gówno wydaje się poza zasięgiem, sięgam do tyłu jak raz, trzy
Like one, three, yeah
Jak jeden, trzy, tak
Pre-Hook
Wstępny hak
That's when they smile in my face
To właśnie wtedy uśmiechają się do mnie
Whole time they wanna take my place
Cały czas chcą zająć moje miejsce
Whole time they wanna take my place
Cały czas chcą zająć moje miejsce
Whole time they wanna take my place
Cały czas chcą zająć moje miejsce
Yeah, I know they wanna take my place
Tak, wiem, że chcą zająć moje miejsce
Gm7 -- C9 (quick change) Dm
Gm7 -- C9 (szybka zmiana) Dm
I can tell that love is fake
Widzę, że miłość jest fałszywa
I don't trust a word you say
Nie ufam żadnemu Twojemu słowu
How you wanna clique up after your mistakes?
Jak chcesz się złączyć po swoich błędach?
Look you in the face and it's just not the same
Spójrz ci w twarz i to nie to samo
HOOK/VRS 2
HACZYK/VRS 2
I've been down so long it look like up to me
Byłem w dołku tak długo, że wygląda na to, że to zależy ode mnie
They look up to me
Patrzą na mnie
I got fake people showin' fake love to me
Mam fałszywych ludzi, którzy okazują mi fałszywą miłość
Straight up to my face, straight up to my face
Prosto w moją twarz, prosto w moją twarz
I've been down so long it look like up to me
Byłem w dołku tak długo, że wygląda na to, że to zależy ode mnie
They look up to me
Patrzą na mnie
I got fake people showin' fake love to me
Mam fałszywych ludzi, którzy okazują mi fałszywą miłość
Straight up to my face, straight up to my face
Prosto w moją twarz, prosto w moją twarz
Yeah, straight up to my face, tryna play it safe
Tak, prosto w twarz, próbuję rozegrać to bezpiecznie
Vibe switch like night and day, I can see it like right away
Wibracje zmieniają się jak noc i dzień, widzę to od razu
I came up, you changed up, I caught that whole play
Podszedłem, ty się przebrałeś, złapałem całą zabawę
Since then, things never been the same
Od tego czasu nic już nie było takie samo
Pre-Hook
Wstępny hak
That's when they smile in my face
To właśnie wtedy uśmiechają się do mnie
Whole time they wanna take my place
Cały czas chcą zająć moje miejsce
Whole time they wanna take my place
Cały czas chcą zająć moje miejsce
Whole time they wanna take my place
Cały czas chcą zająć moje miejsce
Yeah, I know they wanna take my place
Tak, wiem, że chcą zająć moje miejsce
Gm7 -- C9 (quick change) Dm
Gm7 -- C9 (szybka zmiana) Dm
I can tell that love is fake
Widzę, że miłość jest fałszywa
I don't trust a word you say
Nie ufam żadnemu Twojemu słowu
How you wanna clique up after your mistakes?
Jak chcesz się złączyć po swoich błędach?
Look you in the face and it's just not the same
Spójrz ci w twarz i to nie to samo
HOOK/OUTRO
HACZYK/WYJŚCIE
I've been down so long it look like up to me
Byłem w dołku tak długo, że wygląda na to, że to zależy ode mnie
They look up to me
Patrzą na mnie
I got fake people showin' fake love to me
Mam fałszywych ludzi, którzy okazują mi fałszywą miłość
Straight up to my face, straight up to my face
Prosto w moją twarz, prosto w moją twarz
I've been down so long it look like up to me
Byłem w dołku tak długo, że wygląda na to, że to zależy ode mnie
They look up to me
Patrzą na mnie
I got fake people showin' fake love to me
Mam fałszywych ludzi, którzy okazują mi fałszywą miłość
Straight up to my face, straight up to my face
Prosto w moją twarz, prosto w moją twarz