Feel No Ways Songtekst Nederlandse Vertaling

C G Am throughout the entire song
CG Am gedurende het hele nummer
I should be downtown, whipping on the way to you
Ik zou in het centrum moeten zijn, onderweg naar jou
You got something that belongs to me
Je hebt iets dat van mij is
Your body language says it all
Je lichaamstaal zegt het allemaal
Despite the things you said to me
Ondanks de dingen die je tegen mij zei
Who is it that's got you all gassed up?
Wie heeft jou helemaal vergast?
Changing your opinion on me
Je mening over mij veranderen
I was only gone for the last few months
Ik was alleen de afgelopen maanden weg
But you don't have the time to wait on me
Maar je hebt geen tijd om op mij te wachten
horus
horus
I try with you
Ik probeer het met jou
There's more to life than sleeping in and getting high with you
Er is meer in het leven dan uitslapen en high worden met jou
I had to let go of us to show myself what I could do
Ik moest ons loslaten om mezelf te laten zien wat ik kon
And that just didn't sit right with you
En dat paste gewoon niet bij jou
And now you're trying to make me feel a way, on purpose
En nu probeer je mij expres een gevoel te geven
Now you're throwing it back in my face, on purpose
Nu gooi je het met opzet terug in mijn gezicht
Now you're talking down on my name, on purpose
Nu praat je expres over mijn naam
And you don't feel no way, you think I deserve it
En je voelt helemaal niet dat je denkt dat ik het verdien
reak
reak
Feel a way, feel a way, young nigga feel a way
Voel een manier, voel een manier, jonge nigga voel een manier
I've stopped listening to things you say cause you don't mean it anyway, yeah
Ik luister niet meer naar de dingen die je zegt, omdat je het toch niet meent, ja
Feel a way, feel a way, young nigga feel a way
Voel een manier, voel een manier, jonge nigga voel een manier
Maybe we should have just did things my way
Misschien hadden we de dingen gewoon op mijn manier moeten doen
Instead of the other way
In plaats van andersom
horus
horus
I try with you
Ik probeer het met jou
There's more to life than sleeping in and getting high with you
Er is meer in het leven dan uitslapen en high worden met jou
I had to let go of us to show myself what I could do
Ik moest ons loslaten om mezelf te laten zien wat ik kon
And that just didn't sit right with you
En dat paste gewoon niet bij jou
And now you're trying to make me feel a way, on purpose
En nu probeer je mij expres een gevoel te geven
Now you're throwing it back in my face, on purpose
Nu gooi je het met opzet terug in mijn gezicht
Now you're talking down on my name, on purpose
Nu praat je expres over mijn naam
And you don't feel no way, you think I deserve it
En je voelt helemaal niet dat je denkt dat ik het verdien
Feel a way, feel a way, young nigga feel a way
Voel een manier, voel een manier, jonge nigga voel een manier
I've stopped listening to things you say
Ik luister niet meer naar de dingen die je zegt
Feel a way, feel a way, young nigga feel a way
Voel een manier, voel een manier, jonge nigga voel een manier
I've stopped listening to things you say
Ik luister niet meer naar de dingen die je zegt