Portland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: rake
Wprowadzenie: grabie
Murda on the beat, so it's not nice
Murda na bicie, więc nie jest miło
Yeah
Tak
It's all Habibis ting, ya?
To wszystko kwestia Habibisa, prawda?
Verse 1: rake
Werset 1: grabie
Yeah, my side girl got a 5S with the screen cracked
Tak, moja dziewczyna z boku dostała 5S z pękniętym ekranem
Still hit me back right away, better not never hesitate
Nadal odpowiadaj od razu, lepiej się nie wahaj
Don't come around thinkin' you gettin' saved
Nie przychodź z myślą, że zostaniesz zbawiony
Tryna show the dogs brighter days
Próbuję pokazać psom lepsze dni
Got a torch, tryna light the way
Mam pochodnię, próbuję oświetlić drogę
Bitin' everybody, which is ironic 'cause your next album probably won't ever see the light of day
Gryziesz wszystkich, co jest ironią losu, ponieważ twój następny album prawdopodobnie nigdy nie ujrzy światła dziennego
Have fans but you let 'em down
Masz fanów, ale ich zawodzisz
But I guess that's how you niggas gettin' down
Ale myślę, że tak właśnie wy, czarnuchy, schodzicie na dół
I'm so high up I'm like, "How is niggas really gettin' down?"
Jestem tak wysoko, że myślę: „Jak czarnuchy naprawdę schodzą na dół?”
I could never have a kid, then be out here still kiddin' around
Nigdy nie mogłabym mieć dziecka, a potem siedzieć tutaj i sobie żartować
Boys playin' around, where you really wanna take it now?
Chłopcy się bawią, gdzie naprawdę chcesz to teraz zabrać?
I got a hundred fifty thousand dollars for an after party
Dostałem sto pięćdziesiąt tysięcy dolarów na after party
And I gave it to the killas just to break it down
I dałem go zabójcom, żeby go rozbić
Bring us up, I never take us down
Podnieś nas, ja nigdy nas nie poniżam
But if you bring me up, then they might take you down
Ale jeśli mnie wychowasz, oni mogą cię powalić
Fake f**k with me back then
Wtedy udawaj, że się ze mną pieprzysz
But it's gettin' hard for you to fake it now
Ale teraz coraz trudniej ci to udawać
f**k bein' rich when I'm forty, man, I'm tryna make it now
Kurwa, mogę być bogaty, kiedy mam czterdzieści lat, stary, próbuję sobie poradzić teraz
Hook: Quavo
Hak: Quavo
Hell nah
Piekło nie
Never let these niggas ride your wave
Nigdy nie pozwól tym czarnuchom płynąć na twoich falach
Nope, no way, nah
Nie, nie ma mowy, nie
Never let these niggas ride your wave
Nigdy nie pozwól tym czarnuchom płynąć na twoich falach
Nope, no way, nah
Nie, nie ma mowy, nie
Park the Benz just to the ride the Wraith
Zaparkuj Benza, aby przejechać się Wraithem
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Dziesięć milionów dolarów, muszę ukryć sejf
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, och
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps z ruchami pływackimi
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, och
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan w tenisówkach
Skrrt, Skrrt
Skrrt, Skrrt
Verse 2: Quavo
Zwrotka 2: Quavo
(Quavo) Young nigga, I invented you (ugh)
(Quavo) Młody czarnuchu, wymyśliłem cię (ugh)
Ike Turner with the left hand (Ike)
Ike Turner lewą ręką (Ike)
Griselda Blanco with the trap moves
Griselda Blanco z ruchami w pułapkę
Gangland with the right hand
Gangland prawą ręką
Undertaker with the tattoos
Undertaker z tatuażami
Never listen to the class rules
Nigdy nie słuchaj zasad obowiązujących w klasie
Switch it up they bit the last move (Let's go!)
Zmień to, oni wykonali ostatni ruch (Chodźmy!)
I'm a magnet for bad b**ches (magnet)
Jestem magnesem na złe suki (magnes)
You got the going out sad b**ches
Masz wychodzące smutne suki
I spent a fifty on the chain (racks)
Wydałem pięćdziesiątkę na łańcuch (stojaki)
You spent your last fifty (ugh, cash)
Wydałeś ostatnie pięćdziesiąt (ugh, gotówka)
I got the keys to the streets (keys)
Mam klucze do ulic (klucze)
You got the key to defeat (defeated)
Masz klucz do porażki (pokonanej)
I got the keys to the warzone (brrrapt)
Mam klucze do strefy wojny (brrrapt)
You got the key to the peace (ugh)
Masz klucz do pokoju (ugh)
Hook: Quavo
Hak: Quavo
Hell nah
Piekło nie
Never let these niggas ride your wave
Nigdy nie pozwól tym czarnuchom płynąć na twoich falach
Nope, no way, nah
Nie, nie ma mowy, nie
Never let these niggas ride your wave
Nigdy nie pozwól tym czarnuchom płynąć na twoich falach
Nope, no way, nah
Nie, nie ma mowy, nie
Park the Benz just to ride the Wraith
Zaparkuj Benza, żeby przejechać się Wraithem
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Dziesięć milionów dolarów, muszę ukryć sejf
Verse 3: Travis Scott
Zwrotka 3: Travis Scott
We gon' go live, we gon' go live, yep
Będziemy na żywo, będziemy na żywo, tak
We gon' go live, we gon' go live, yep
Będziemy na żywo, będziemy na żywo, tak
Gettin' loose, off the Henny, 'Roc, and a hint of Goose
Rozluźnij się, Henny, Roc i nuta Gęsi
Ocean deep in my swimmin' pool
Ocean głęboko w moim basenie
Throwin' Dead Prez in my livin' room
Rzucam Martwego Preza w moim salonie
Takin' shots, feelin' bulletproof
Strzelam, czuję się kuloodporny
Flood my rollie, told my b**ch, "Let's go snorkelin'!"
Zalej mojego rollie, powiedziałem mojej suce: „Chodźmy nurkować!”
Out in Portland, tryna get in her organs
W Portland, próbuję dostać się do jej narządów
No, I did not sign with Jay, but I still send a Tidal wave
Nie, nie podpisałem kontraktu z Jayem, ale nadal wysyłam falę Tidal
(Yeah) I might just go get the fade
(Tak) Może po prostu pójdę po zaciemnienie
Buy the du-rag and just tie the waves
Kup du-rag i po prostu zwiąż fale
It's lit at the crib, you could stay
Przy łóżeczku świeci się, możesz zostać
Me and Drake kick like Kid N' Play
Ja i Drake kopiemy jak Kid N' Play
The way that she servin' that cake, I gotta sit back and digest
Sposób, w jaki podaje to ciasto, muszę usiąść i przetrawić
I guess, for the f**k-sh*t, I'm biased
Chyba, do cholery, jestem stronniczy
I mix, double the cup when I stress
Mieszam, podwajam filiżankę, kiedy się stresuję
Got my momma out the basement
Wyciągnąłem mamę z piwnicy
That's a different type of face lift
To inny rodzaj liftingu twarzy
Free Max B out the bracelets
Uwolnij Maxa B z bransoletek
Don't hit us askin' what the wave is
Nie uderzaj nas, pytając, co to za fala
Hook: Quavo
Hak: Quavo
Hell nah
Piekło nie
Never let these niggas ride your wave
Nigdy nie pozwól tym czarnuchom płynąć na twoich falach
Nope, no way, nah
Nie, nie ma mowy, nie
Never let these niggas ride your wave
Nigdy nie pozwól tym czarnuchom płynąć na twoich falach
Nope, no way, nah
Nie, nie ma mowy, nie
Park the Benz just to the ride the Wraith
Zaparkuj Benza, aby przejechać się Wraithem
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Dziesięć milionów dolarów, muszę ukryć sejf
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, och
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps z ruchami pływackimi
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, och
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan w tenisówkach
Skrrt, Skrrt, oh
Skrrt, Skrrt, och
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps z ruchami pływackimi
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, och
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan w tenisówkach