Portland Letras Tradução em Português

Intro: rake
Introdução: ancinho
Murda on the beat, so it's not nice
Murda na batida, então não é legal
Yeah
Sim
It's all Habibis ting, ya?
É tudo coisa de Habibis, certo?
Verse 1: rake
Versículo 1: ancinho
Yeah, my side girl got a 5S with the screen cracked
Sim, minha garota lateral conseguiu um 5S com a tela quebrada
Still hit me back right away, better not never hesitate
Ainda me responda imediatamente, é melhor não hesitar
Don't come around thinkin' you gettin' saved
Não pense que você está sendo salvo
Tryna show the dogs brighter days
Tentando mostrar aos cães dias melhores
Got a torch, tryna light the way
Tenho uma tocha, tentando iluminar o caminho
Bitin' everybody, which is ironic 'cause your next album probably won't ever see the light of day
Mordendo todo mundo, o que é irônico porque seu próximo álbum provavelmente nunca verá a luz do dia
Have fans but you let 'em down
Tem fãs, mas você os decepciona
But I guess that's how you niggas gettin' down
Mas acho que é assim que vocês, manos, descem
I'm so high up I'm like, "How is niggas really gettin' down?"
Estou tão chapado que penso: "Como os manos estão realmente caindo?"
I could never have a kid, then be out here still kiddin' around
Eu nunca poderia ter um filho, então estar aqui ainda brincando
Boys playin' around, where you really wanna take it now?
Garotos brincando, onde vocês realmente querem ir agora?
I got a hundred fifty thousand dollars for an after party
Ganhei cento e cinquenta mil dólares para uma festa depois
And I gave it to the killas just to break it down
E eu dei para os killas só para quebrar
Bring us up, I never take us down
Traga-nos para cima, eu nunca nos derrubo
But if you bring me up, then they might take you down
Mas se você me educar, eles podem te derrubar
Fake f**k with me back then
Fingir foder comigo naquela época
But it's gettin' hard for you to fake it now
Mas está ficando difícil para você fingir agora
f**k bein' rich when I'm forty, man, I'm tryna make it now
Foda-se ser rico quando tiver quarenta anos, cara, estou tentando sobreviver agora
Hook: Quavo
Gancho: Quavo
Hell nah
Inferno, não
Never let these niggas ride your wave
Nunca deixe esses manos pegarem sua onda
Nope, no way, nah
Não, de jeito nenhum, não
Never let these niggas ride your wave
Nunca deixe esses manos pegarem sua onda
Nope, no way, nah
Não, de jeito nenhum, não
Park the Benz just to the ride the Wraith
Estacione o Benz apenas para passear no Wraith
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Dez milhões de dólares, tenho que esconder o cofre
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps com os movimentos de natação
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan com os tênis
Skrrt, Skrrt
Skrrt, Skrrt
Verse 2: Quavo
Versículo 2: Quavo
(Quavo) Young nigga, I invented you (ugh)
(Quavo) Jovem negro, eu inventei você (ugh)
Ike Turner with the left hand (Ike)
Ike Turner com a mão esquerda (Ike)
Griselda Blanco with the trap moves
Griselda Blanco com os movimentos de armadilha
Gangland with the right hand
Gangland com a mão direita
Undertaker with the tattoos
Undertaker com as tatuagens
Never listen to the class rules
Nunca ouça as regras da aula
Switch it up they bit the last move (Let's go!)
Mude, eles deram o último movimento (vamos lá!)
I'm a magnet for bad b**ches (magnet)
Eu sou um ímã para vadias más (ímã)
You got the going out sad b**ches
Você tem que sair, vadias tristes
I spent a fifty on the chain (racks)
Gastei cinquenta na corrente (racks)
You spent your last fifty (ugh, cash)
Você gastou seus últimos cinquenta (ugh, dinheiro)
I got the keys to the streets (keys)
Eu peguei as chaves das ruas (chaves)
You got the key to defeat (defeated)
Você tem a chave para derrotar (derrotado)
I got the keys to the warzone (brrrapt)
Eu peguei as chaves da zona de guerra (brrrapt)
You got the key to the peace (ugh)
Você tem a chave para a paz (ugh)
Hook: Quavo
Gancho: Quavo
Hell nah
Inferno, não
Never let these niggas ride your wave
Nunca deixe esses manos pegarem sua onda
Nope, no way, nah
Não, de jeito nenhum, não
Never let these niggas ride your wave
Nunca deixe esses manos pegarem sua onda
Nope, no way, nah
Não, de jeito nenhum, não
Park the Benz just to ride the Wraith
Estacione o Benz apenas para andar no Wraith
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Dez milhões de dólares, tenho que esconder o cofre
Verse 3: Travis Scott
Versículo 3: Travis Scott
We gon' go live, we gon' go live, yep
Nós vamos ao vivo, vamos ao vivo, sim
We gon' go live, we gon' go live, yep
Nós vamos ao vivo, vamos ao vivo, sim
Gettin' loose, off the Henny, 'Roc, and a hint of Goose
Ficando solto, fora do Henny, 'Roc, e uma pitada de Goose
Ocean deep in my swimmin' pool
Oceano nas profundezas da minha piscina
Throwin' Dead Prez in my livin' room
Jogando Dead Prez na minha sala
Takin' shots, feelin' bulletproof
Tirando tiros, me sentindo à prova de balas
Flood my rollie, told my b**ch, "Let's go snorkelin'!"
Inundou meu rollie e disse à minha cadela: "Vamos mergulhar com snorkel!"
Out in Portland, tryna get in her organs
Em Portland, tentando entrar nos órgãos dela
No, I did not sign with Jay, but I still send a Tidal wave
Não, eu não assinei com Jay, mas ainda mando um maremoto
(Yeah) I might just go get the fade
(Sim) talvez eu vá pegar o fade
Buy the du-rag and just tie the waves
Compre o du-rag e amarre as ondas
It's lit at the crib, you could stay
Está aceso no berço, você poderia ficar
Me and Drake kick like Kid N' Play
Eu e Drake chutamos como Kid N' Play
The way that she servin' that cake, I gotta sit back and digest
A maneira como ela serve aquele bolo, tenho que sentar e digerir
I guess, for the f**k-sh*t, I'm biased
Eu acho que, porra, sou tendencioso
I mix, double the cup when I stress
Eu misturo, dobro a xícara quando estou estressado
Got my momma out the basement
Tirei minha mãe do porão
That's a different type of face lift
Esse é um tipo diferente de lifting facial
Free Max B out the bracelets
Liberte Max B das pulseiras
Don't hit us askin' what the wave is
Não nos bata perguntando qual é a onda
Hook: Quavo
Gancho: Quavo
Hell nah
Inferno, não
Never let these niggas ride your wave
Nunca deixe esses manos pegarem sua onda
Nope, no way, nah
Não, de jeito nenhum, não
Never let these niggas ride your wave
Nunca deixe esses manos pegarem sua onda
Nope, no way, nah
Não, de jeito nenhum, não
Park the Benz just to the ride the Wraith
Estacione o Benz apenas para passear no Wraith
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Dez milhões de dólares, tenho que esconder o cofre
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps com os movimentos de natação
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan com os tênis
Skrrt, Skrrt, oh
Skrrt, Skrrt, oh
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps com os movimentos de natação
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan com os tênis