Portland Versuri Traducere în Română

Intro: rake
Introducere: grebla
Murda on the beat, so it's not nice
Murda pe ritm, deci nu e frumos
Yeah
Da
It's all Habibis ting, ya?
Totul este Habibis ting, nu?
Verse 1: rake
Versul 1: grebla
Yeah, my side girl got a 5S with the screen cracked
Da, fata mea a primit un 5S cu ecranul spart
Still hit me back right away, better not never hesitate
Totuși, mă lovește imediat, mai bine nu ezita niciodată
Don't come around thinkin' you gettin' saved
Nu veni pe aici crezând că vei fi salvat
Tryna show the dogs brighter days
Încearcă să le arăți câinilor zile mai luminoase
Got a torch, tryna light the way
Am o lanternă, încerc să luminez drumul
Bitin' everybody, which is ironic 'cause your next album probably won't ever see the light of day
Mușcă pe toată lumea, ceea ce este ironic pentru că următorul tău album probabil nu va vedea niciodată lumina zilei
Have fans but you let 'em down
Ai fani, dar i-ai dezamăgit
But I guess that's how you niggas gettin' down
Dar bănuiesc că așa coborâți voi negri
I'm so high up I'm like, "How is niggas really gettin' down?"
Sunt atât de sus încât îmi zic: „Cum se coboară negrii cu adevărat?”
I could never have a kid, then be out here still kiddin' around
N-aș putea niciodată să am un copil, apoi să fiu aici afară și să mă joc
Boys playin' around, where you really wanna take it now?
Băieți care se joacă, unde chiar vrei să-l iei acum?
I got a hundred fifty thousand dollars for an after party
Am o sută cincizeci de mii de dolari pentru o petrecere de după
And I gave it to the killas just to break it down
Și i-am dat-o celor de la killas doar ca să-l distrugă
Bring us up, I never take us down
Adu-ne, nu ne dobor niciodată
But if you bring me up, then they might take you down
Dar dacă mă ridici, atunci s-ar putea să te doboare
Fake f**k with me back then
F**k cu mine pe atunci
But it's gettin' hard for you to fake it now
Dar îți este greu să prefaci acum
f**k bein' rich when I'm forty, man, I'm tryna make it now
La naiba să fiu bogat când am patruzeci de ani, omule, încerc să reușesc acum
Hook: Quavo
Hook: Quavo
Hell nah
La naiba nah
Never let these niggas ride your wave
Nu-i lăsa niciodată pe acești negri să-ți calce valul
Nope, no way, nah
Nu, în niciun caz, nah
Never let these niggas ride your wave
Nu-i lăsa niciodată pe acești negri să-ți calce valul
Nope, no way, nah
Nu, în niciun caz, nah
Park the Benz just to the ride the Wraith
Parcați Benz-ul doar pentru a merge pe Wraith
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Zece milioane de dolari, trebuie să ascund seiful
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps cu mișcările de înot
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan cu pantofii de tenis
Skrrt, Skrrt
Skrrt, Skrrt
Verse 2: Quavo
Versetul 2: Quavo
(Quavo) Young nigga, I invented you (ugh)
(Quavo) Tânăre negru, te-am inventat (ugh)
Ike Turner with the left hand (Ike)
Ike Turner cu mâna stângă (Ike)
Griselda Blanco with the trap moves
Griselda Blanco cu capcana se mută
Gangland with the right hand
Gangland cu mâna dreaptă
Undertaker with the tattoos
Pompier cu tatuajele
Never listen to the class rules
Nu ascultați niciodată regulile clasei
Switch it up they bit the last move (Let's go!)
Schimbați-l, au mușcat ultima mișcare (Hai să mergem!)
I'm a magnet for bad b**ches (magnet)
Sunt un magnet pentru curele rele (magnet)
You got the going out sad b**ches
Ai ieșit nenorociți tristi
I spent a fifty on the chain (racks)
Am cheltuit cincizeci pe lanț (raft)
You spent your last fifty (ugh, cash)
Ți-ai cheltuit ultimii cincizeci (ugh, numerar)
I got the keys to the streets (keys)
Am cheile străzilor (cheile)
You got the key to defeat (defeated)
Ai cheia pentru a învinge (învins)
I got the keys to the warzone (brrrapt)
Am cheile zonei de război (brrrapt)
You got the key to the peace (ugh)
Ai cheia păcii (ugh)
Hook: Quavo
Hook: Quavo
Hell nah
La naiba nah
Never let these niggas ride your wave
Nu-i lăsa niciodată pe acești negri să-ți calce valul
Nope, no way, nah
Nu, în niciun caz, nah
Never let these niggas ride your wave
Nu-i lăsa niciodată pe acești negri să-ți calce valul
Nope, no way, nah
Nu, în niciun caz, nah
Park the Benz just to ride the Wraith
Parcați Benz doar pentru a conduce Wraith
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Zece milioane de dolari, trebuie să ascund seiful
Verse 3: Travis Scott
Versetul 3: Travis Scott
We gon' go live, we gon' go live, yep
Vom merge live, vom merge live, da
We gon' go live, we gon' go live, yep
Vom merge live, vom merge live, da
Gettin' loose, off the Henny, 'Roc, and a hint of Goose
Dezlănțuit, de pe Henny, „Roc și un indiciu de Gâscă”.
Ocean deep in my swimmin' pool
Ocean adânc în piscina mea
Throwin' Dead Prez in my livin' room
Arunc Dead Prez în camera mea de zi
Takin' shots, feelin' bulletproof
Făcând împușcături, simțindu-mă rezistent la glonț
Flood my rollie, told my b**ch, "Let's go snorkelin'!"
Inundă-mi pe rollie, i-a spus cărții mele: „Hai să facem snorkeling!”
Out in Portland, tryna get in her organs
În Portland, încerc să-i intru organele
No, I did not sign with Jay, but I still send a Tidal wave
Nu, nu am semnat cu Jay, dar tot trimit un Tidal wave
(Yeah) I might just go get the fade
(Da) S-ar putea să mă duc să iau fade
Buy the du-rag and just tie the waves
Cumpără du-rag și leagă doar valurile
It's lit at the crib, you could stay
Este aprins la pătuț, ai putea sta
Me and Drake kick like Kid N' Play
Eu și Drake lovim ca Kid N' Play
The way that she servin' that cake, I gotta sit back and digest
În felul în care servește tortul, trebuie să mă așez și să diger
I guess, for the f**k-sh*t, I'm biased
Bănuiesc că, pentru naiba, sunt părtinitoare
I mix, double the cup when I stress
Am amestec, dublez ceașca când mă stresez
Got my momma out the basement
Am scos-o pe mama din subsol
That's a different type of face lift
Acesta este un alt tip de lifting facial
Free Max B out the bracelets
Eliberați-l pe Max B de brățări
Don't hit us askin' what the wave is
Nu ne lovi întrebând care este valul
Hook: Quavo
Hook: Quavo
Hell nah
La naiba nah
Never let these niggas ride your wave
Nu-i lăsa niciodată pe acești negri să-ți calce valul
Nope, no way, nah
Nu, în niciun caz, nah
Never let these niggas ride your wave
Nu-i lăsa niciodată pe acești negri să-ți calce valul
Nope, no way, nah
Nu, în niciun caz, nah
Park the Benz just to the ride the Wraith
Parcați Benz-ul doar pentru a merge pe Wraith
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Ten million dollars, gotta hide the safe
Zece milioane de dolari, trebuie să ascund seiful
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps cu mișcările de înot
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan cu pantofii de tenis
Skrrt, Skrrt, oh
Skrrt, Skrrt, oh
Michael Phelps with the swim moves
Michael Phelps cu mișcările de înot
Skrrt, skrrt, oh
Skrrt, skrrt, oh
Michael Jordan with the tennis shoes
Michael Jordan cu pantofii de tenis