Portland Текст Песни Перевод на Русский

Intro: rake
Введение: грабли
Murda on the beat, so it's not nice
Мурда в такт, так что это нехорошо
Yeah
Да
It's all Habibis ting, ya?
Это все дело Хабибиса, да?
Verse 1: rake
Куплет 1: грабли
Yeah, my side girl got a 5S with the screen cracked
Да, у моей подруги есть 5S с треснувшим экраном.
Still hit me back right away, better not never hesitate
Все равно ударь меня сразу же, лучше не сомневайся.
Don't come around thinkin' you gettin' saved
Не приходи, думая, что тебя спасут.
Tryna show the dogs brighter days
Пытаюсь показать собакам светлые дни.
Got a torch, tryna light the way
Получил факел, пытаюсь осветить путь
Bitin' everybody, which is ironic 'cause your next album probably won't ever see the light of day
Всех кусаю, что иронично, потому что твой следующий альбом, вероятно, никогда не увидит свет.
Have fans but you let 'em down
Есть фанаты, но ты их подвел
But I guess that's how you niggas gettin' down
Но я думаю, именно так вы, ниггеры, и спускаетесь.
I'm so high up I'm like, "How is niggas really gettin' down?"
Я так высоко, что думаю: «Как на самом деле ниггеры спускаются?»
I could never have a kid, then be out here still kiddin' around
У меня никогда не было бы ребенка, а потом я был бы здесь и все еще прикалывался.
Boys playin' around, where you really wanna take it now?
Мальчики играют, куда ты действительно хочешь пойти сейчас?
I got a hundred fifty thousand dollars for an after party
Я получил сто пятьдесят тысяч долларов за вечеринку
And I gave it to the killas just to break it down
И я отдал его убийцам, просто чтобы сломать его.
Bring us up, I never take us down
Поднимите нас, я никогда не опускаю нас
But if you bring me up, then they might take you down
Но если ты поднимешь меня, они могут тебя сбить
Fake f**k with me back then
Притворно трахни меня тогда
But it's gettin' hard for you to fake it now
Но сейчас тебе становится трудно это притворяться.
f**k bein' rich when I'm forty, man, I'm tryna make it now
к черту быть богатым, когда мне будет сорок, чувак, я пытаюсь сделать это сейчас
Hook: Quavo
Крючок: Кваво
Hell nah
Черт возьми, нет
Never let these niggas ride your wave
Никогда не позволяй этим нигерам оседлать твою волну.
Nope, no way, nah
Нет, ни в коем случае, нет
Never let these niggas ride your wave
Никогда не позволяй этим нигерам оседлать твою волну.
Nope, no way, nah
Нет, ни в коем случае, нет
Park the Benz just to the ride the Wraith
Припаркуй «Мерс», чтобы покататься на «Призраке».
Skrrt, skrrt
Скррт, скррт
Ten million dollars, gotta hide the safe
Десять миллионов долларов, надо спрятать сейф.
Skrrt, skrrt, oh
Скррт, скррт, ох
Michael Phelps with the swim moves
Майкл Фелпс с плавательными движениями
Skrrt, skrrt, oh
Скррт, скррт, ох
Michael Jordan with the tennis shoes
Майкл Джордан в теннисных туфлях
Skrrt, Skrrt
Скррт, Скррт
Verse 2: Quavo
Куплет 2: Кваво
(Quavo) Young nigga, I invented you (ugh)
(Quavo) Молодой ниггер, я придумал тебя (тьфу)
Ike Turner with the left hand (Ike)
Айк Тернер левой рукой (Айк)
Griselda Blanco with the trap moves
Гризельда Бланко с приемами-ловушками
Gangland with the right hand
Гангланд правой рукой
Undertaker with the tattoos
Гробовщик с татуировками
Never listen to the class rules
Никогда не слушайте правила класса
Switch it up they bit the last move (Let's go!)
Включи его, они укусили последний ход (Поехали!)
I'm a magnet for bad b**ches (magnet)
Я магнит для плохих сук (магнит).
You got the going out sad b**ches
У вас есть грустные суки
I spent a fifty on the chain (racks)
Я потратил пятьдесят на цепочку (стойки)
You spent your last fifty (ugh, cash)
Ты потратил последние пятьдесят (тьфу, наличные)
I got the keys to the streets (keys)
У меня есть ключи от улиц (ключи).
You got the key to defeat (defeated)
У тебя есть ключ к победе (побежденной)
I got the keys to the warzone (brrrapt)
Я получил ключи от зоны боевых действий (брррапт)
You got the key to the peace (ugh)
У тебя есть ключ к миру (тьфу)
Hook: Quavo
Крючок: Кваво
Hell nah
Черт возьми, нет
Never let these niggas ride your wave
Никогда не позволяй этим нигерам оседлать твою волну.
Nope, no way, nah
Нет, ни в коем случае, нет
Never let these niggas ride your wave
Никогда не позволяй этим нигерам оседлать твою волну.
Nope, no way, nah
Нет, ни в коем случае, нет
Park the Benz just to ride the Wraith
Припаркуй «Мерс», чтобы покататься на «Призраке».
Skrrt, skrrt
Скррт, скррт
Ten million dollars, gotta hide the safe
Десять миллионов долларов, надо спрятать сейф.
Verse 3: Travis Scott
Куплет 3: Трэвис Скотт
We gon' go live, we gon' go live, yep
Мы собираемся жить, мы собираемся жить, да
We gon' go live, we gon' go live, yep
Мы собираемся жить, мы собираемся жить, да
Gettin' loose, off the Henny, 'Roc, and a hint of Goose
Освобождаюсь от Хенни, Рока и намека на Гуся.
Ocean deep in my swimmin' pool
Океан глубоко в моем бассейне
Throwin' Dead Prez in my livin' room
Бросаю Dead Prez в мою гостиную
Takin' shots, feelin' bulletproof
Делаю снимки, чувствую себя пуленепробиваемым
Flood my rollie, told my b**ch, "Let's go snorkelin'!"
Затопи мой ролли, сказал моей суке: «Давай займемся подводным плаванием!»
Out in Portland, tryna get in her organs
В Портленде, пытаюсь проникнуть в ее органы.
No, I did not sign with Jay, but I still send a Tidal wave
Нет, я не подписывал контракт с Джеем, но все равно посылаю приливную волну.
(Yeah) I might just go get the fade
(Да) Я мог бы просто пойти и получить исчезновение
Buy the du-rag and just tie the waves
Купите дю-рэг и просто завяжите волны
It's lit at the crib, you could stay
В кроватке горит, ты можешь остаться
Me and Drake kick like Kid N' Play
Мы с Дрейком пинаем, как Kid N' Play.
The way that she servin' that cake, I gotta sit back and digest
То, как она подает этот торт, мне нужно сесть и переварить
I guess, for the f**k-sh*t, I'm biased
Наверное, черт возьми, я предвзят.
I mix, double the cup when I stress
Я смешиваю, удваиваю чашку, когда испытываю стресс
Got my momma out the basement
Вытащил мою маму из подвала
That's a different type of face lift
Это другой тип подтяжки лица
Free Max B out the bracelets
Освободите Макса Би из браслетов
Don't hit us askin' what the wave is
Не бейте нас, спрашивая, что такое волна.
Hook: Quavo
Крючок: Кваво
Hell nah
Черт возьми, нет
Never let these niggas ride your wave
Никогда не позволяй этим нигерам оседлать твою волну.
Nope, no way, nah
Нет, ни в коем случае, нет
Never let these niggas ride your wave
Никогда не позволяй этим нигерам оседлать твою волну.
Nope, no way, nah
Нет, ни в коем случае, нет
Park the Benz just to the ride the Wraith
Припаркуй «Мерс», чтобы покататься на «Призраке».
Skrrt, skrrt
Скррт, скррт
Ten million dollars, gotta hide the safe
Десять миллионов долларов, надо спрятать сейф.
Skrrt, skrrt, oh
Скррт, скррт, ох
Michael Phelps with the swim moves
Майкл Фелпс с плавательными движениями
Skrrt, skrrt, oh
Скррт, скррт, ох
Michael Jordan with the tennis shoes
Майкл Джордан в теннисных туфлях
Skrrt, Skrrt, oh
Скррт, Скррт, ох
Michael Phelps with the swim moves
Майкл Фелпс с плавательными движениями
Skrrt, skrrt, oh
Скррт, скррт, ох
Michael Jordan with the tennis shoes
Майкл Джордан в теннисных туфлях