Sacrifices 歌詞 日本語訳

ドレイク - 犠牲

by Drake

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Drake Sacrifices

Verse1: rake
Verse1: 熊手
Wrote this sh*t January 21
1 月 21 日にこんなクソなことを書きました
Baby girl, I had to run, I'll be back a couple months
ベイビー、走らなければならなかった、数か月後に戻ってくるよ
Kendall turned 21, was up the street with 21
ケンダルは21歳になり、21歳でストリートにいた
They could see me online, but they won't see me on the ones
オンラインでは私を見ることができますが、オンラインでは私を見ることはできません
I got Dubai plates in the California state
カリフォルニア州でドバイプレートを入手しました
I got her waitin' at my place, I got no baby on the way
彼女を私の家で待ってもらった、赤ちゃんはまだ途中にいる
I'm talkin' Baby like Stunna, I'm talkin' Baby like Face
私はスタンナのようにベイビーと話している、フェイスのようにベイビーと話している
Lost millions in the past, I'm talkin' maybe like eight
過去に何百万ドルも失った、私はおそらく8歳くらいのことを話している
Couple niggas from the city
街から来たカップルの黒人
Wishin' on a star, could they be like Drake
星に願いをかけて、彼らはドレイクのようになれるだろうか
Sorry, no, not today, you gotta find your own way
ごめんなさい、いいえ、今日はダメです、自分で道を見つけなければなりません
Big dog from the 6, I'm talkin' Dogg like Nate
6 の大きな犬、私はネイトのように犬と話しています
My sh*t be raw out the gate, I don't need another take
私のクソは門外漢だ、別のテイクは必要ない
40 got house on the lake, I ain't know we had a lake
40は湖の上に家を持った、私たちに湖があることは知らない
She complainin' how I'm late, I ain't know it was a date
彼女は私が遅刻したと不平を言っている、私はそれがデートだったとは知らなかった
Niggas see me in person
ニガスは私に直接会ってください
First thing they say is, "I know you need a break."
彼らが最初に言うのは、「休憩が必要なのはわかっています」です。
Hell naw, I feel great, ready now, why wait?
いやあ、気分は最高です、もう準備完了です、なぜ待つ必要がありますか?
Like a kiss from a rose
バラのキスのように
I could be the one to seal your whole fate
あなたの運命をすべて封印できるのは私かもしれない
So be careful what you think, think about what you gon' say
だから自分の考えには気をつけて、何を言うか考えてね
Gotta deal with people straight, I got my 23's laced
人々とまっすぐに向き合わなければならない、私は23歳のときはひもを締めてしまった
It's a marathon, not a sprint, but I still gotta win the race, yeah
これは短距離走ではなくマラソンだけど、それでもレースには勝たないといけない、そう
Hook: rake
フック: レーキ
And I'm convinced
そして私は確信しています
I made sacrifices, I been ballin' ever since
私は犠牲を払った、それ以来ずっとボールを続けている
We seein' so many blessings, sh*t don't make no sense
私たちはたくさんの祝福を見ているのに、まったく意味がありません
Someone watchin' over us, so shout goes out to Him
誰かが私たちを見守っているから、彼に向かって叫びましょう
Yeah, I'm convinced
はい、納得です
I made sacrifices, I been ballin' ever since
私は犠牲を払った、それ以来ずっとボールを続けている
Yeah, I did some wrong, I had no choice in my defense
そう、私は何か間違ったことをした、私には弁護の余地がなかった
Someone watchin' over us, so shout goes out to??
誰かが私たちを見守っているから、叫び声を上げましょう??
Verse 2: 2 hainz
詩 2: 2 ハインツ
2 Chainz, I'm a real one
2チェインズ、私は本物です
Few shows, that's a mil run
ショーはほとんどない、それは100万回の実行だ
When she bust it down
彼女がそれを壊したとき
I said, "Thanks for givin' to me," like a pilgrim
私は巡礼者のように「与えてくれてありがとう」と言いました
Cold world'll be chillin'
寒い世界は涼しくなるだろう
Earmuffs on the children
子供たちにイヤーマフ
Used to trap out the Hilton
ヒルトンを追い出すために使用されました
Got wood on the Cartiers; that's a face full of splinters
カルティエに木材を手に入れた。それは破片だらけの顔だ
Count a bankroll for dinner
夕食の資金を数えます
This the wrong place to enter
ここは入る場所が間違っています
Phone sex for breakfast, all kinda women text us
朝食にテレフォンセックス、女性はみんなメールしてくれる
Met her at the Super Bowl
スーパーボウルで彼女に会った
Told her I stayed down the street from Texas
私はテキサスから通りの下に滞在していると彼女に言いました
A-Town, I stay down, yeah, it's all in the wrist
A-タウン、私はじっとしている、そう、すべては手首の中にある
This one here out the fence
こいつは柵の外にいる
Trap jumpin' like the Carter
カーターみたいにトラップジャンプしてる
Mean it jumpin' like Vince
ヴィンスみたいにジャンプしてるということ
Moved on from the election
選挙から前進しました
Introduced her to the plug
彼女にプラグを紹介した
Can't believe they tried to take the connection
彼らがつながりを持とうとしたなんて信じられない
Ooh, girl, you a blessin', fine ass, be finessin'
ああ、女の子、あなたは祝福しています、素晴らしいお尻、うまくやってください
Yeah, I love my fans
そう、私はファンを愛しています
But I don't wanna take pictures in the restroom
でもトイレでは写真撮りたくない
Drench God with the 6 God, point guard and the two guard
6神、ポイントガード、2人のガードで神を浸す
"Pretty Girls Like Trap Music"
「可愛い女の子はトラップミュージックが好き」
So I woke up with my wood hard
それで私は木を強く持って目が覚めました
Hook: rake
フック: レーキ
And I'm convinced
そして私は確信しています
I made sacrifices, I been ballin' ever since
私は犠牲を払った、それ以来ずっとボールを続けている
We seein' so many blessings, sh*t don't make no sense
私たちはたくさんの祝福を見ているのに、まったく意味がありません
Someone watchin' over us, so shout goes out to Him
誰かが私たちを見守っているから、彼に向かって叫びましょう
Yeah, I'm convinced
はい、納得です
I made sacrifices, I been ballin' ever since
私は犠牲を払った、それ以来ずっとボールを続けている
Yeah, I did some wrong, I had no choice in my defense
そう、私は何か間違ったことをした、私には弁護の余地がなかった
Someone watchin' over us, so shout goes out to??
誰かが私たちを見守っているから、叫び声を上げましょう??
Verse 3: Young Thug
詩 3: 若き凶悪犯
I was stealin' from a b**ch (slime)
俺はクソ野郎(スライム)から盗んでいたんだ
Back when I was 21 (facts)
私が21歳のとき(事実)
My favorite gun was a SIG (nine)
私のお気に入りの銃はSIG(ナイン)でした
20 in the clip, head one (no cockin')
クリップの 20、ヘッド 1 (コッキンなし)
Growin' up, I was a runnin' back
大人になって、私は後ろ向きだった
You never made me ran once
あなたは私を一度も走らせたことはありません
I got shot, sweat started runnin' (goddamn)
撃たれて汗が流れ始めた (くそー)
That sh*t was red like Hunt (ketchup)
あれはハントみたいに赤かった(ケチャップ)
I'm kickin' pimpin' like I punt (beat it)
パントするみたいにキックしてるよ(ビート・イット)
But don't you think sh*t's sweet
でもそれは甘いことだと思わない?
I'm talkin' sweet, deer meat (ooh)
私は甘い話をしている、鹿の肉 (ああ)
I'm talkin' suite like he sleep (like he sleep)
彼が眠るように私はスイートで話している(彼が眠るように)
We ain't doin' too much talkin'
私たちはあまり話しすぎていない
I'm talmbout talkin' like a speech (election)
私は演説のようにしゃべっている(選挙)
Like the President, I kill 'em neat (scammers)
大統領のように、私は彼らをきれいに殺します(詐欺師)
I'm talkin' neat like freak
私は変人のようにきちんと話している
I'm talkin' neat like fleek
私はフリークのようにきちんと話している
I'm talkin' neat like a geek
私はオタクのようにきちんと話しています
You come with beef, I eat the beat
あなたは牛肉と一緒に来ます、私はビートを食べます
I'm talkin' B's, spellin' bee (sheesh)
私はBのことを話している、スペリンビー(シーッ)
Double R, that's a Rolls, paint it yellow like it's dairy
ダブルR、それはロールス、乳製品のように黄色に塗ってください
I'm talkin' Rose like Derrick
私はデリックのようにローズと話している
I'm talkin' rolls like a belly (wooh)
私は腹を立てて話している(ウー)
Like a new car, I got two keys
新車と同じように、鍵が2つあります
Tryna score the bucket like a Chevy seat
シボレーのシートのようにバケットを決めようとしてください
Then I heard they been pullin' all week
それから彼らは一週間ずっと引っ張っていると聞きました
I'm a use ya name like, "Who is he?"
私は「彼は誰ですか?」というような名前を使っています。
You get it? I said I'ma username like, "Who is he?"
分かりましたか?私は「彼は誰ですか?」というようなユーザー名だと言いました。
Got some gold on, leprechaun, sheesh
ゴールドを手に入れたよ、レプラコーン、シーシュ
Deep sleep short for deceased
死者にとって深い睡眠は短い
Big bezel on the Patty (wooh)
パティの大きなベゼル (うわー)
I'm talkin' PADI??I meant Patek
PADI のことを言っているのですが??パテックのことです
Don't try to take it, I got guns
取ろうとしないでください、私は銃を持っています
I'm talkin' guns, not pellets
私は弾丸ではなく銃について話している
I watch the game from the floor (floor seats)
フロア(フロア席)から観戦します
I'm talkin' wood, first mattress
私は木の話をしている、最初のマットレス
I'm talkin' wood, pants down
私はズボンを下ろして話しているのです
I'm talkin' woods like them clowns (you get it?)
私は森の中でピエロのように話している(わかる?)
I got my mink off a monkey
ミンクを猿から引き離した
I'm talkin' monkey like Jumanji (hrr)
ジュマンジみたいに猿みたいに喋ってるよ (hrr)
All your diamonds partly sunny
あなたのダイヤモンドはすべて晴れています
I'm talkin' sunny like D, Sunny (Sunny Delight)
私は D のように晴れた日の話をしています、サニー (サニー ディライト)
My diamonds wet, it cost me money
私のダイヤモンドは濡れてしまい、お金がかかりました
I'm talkin' wet like it's runnin' (sink)
まるで走っているかのように濡れたまま話している(シンク)
I'm talkin' wet like Katrina (New Orleans)
私はカトリーナのように濡れたまま話している(ニューオーリンズ)
I'm talkin' wet like Dasani, huh
私はダサニのように濡れたまま話している、ね
Hook: rake
フック: レーキ
And I'm convinced
そして私は確信しています
I made sacrifices, I been ballin' ever since
私は犠牲を払った、それ以来ずっとボールを続けている
We seein' so many blessings, sh*t don't make no sense
私たちはたくさんの祝福を見ているのに、まったく意味がありません
Someone watchin' over us, so shout goes out to Him
誰かが私たちを見守っているから、彼に向かって叫びましょう
Yeah, I'm convinced
はい、納得です
I made sacrifices, I been ballin' ever since
私は犠牲を払った、それ以来ずっとボールを続けている
Yeah, I did some wrong, I had no choice in my defense
そう、私は何か間違ったことをした、私には弁護の余地がなかった
Someone watchin' over us, so shout goes out to??
誰かが私たちを見守っているから、叫び声を上げましょう??

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.