Skepta Interlude 歌詞 日本語訳
ドレイク - スケプタ インタールード
by Drake
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Hook: Skepta)
(フック:スケプタ)
It's a madness
それは狂気だ
Check my account, it's a madness (Mmm)
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です (うーん)
Block that account, it's a catfish (Yeah)
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです(はい)
Block that account, it's a catfish (Dubplate special)
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです (ダブプレート スペシャル)
Check my account, that's a madness
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です
Check my account, that's a madness (OVO, BBK, greaze)
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です (OVO、BBK、グリース)
Block that account, that's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
Block that account, that's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
(Verse 1: Skepta)
(第 1 節: スケプタ)
You don't know me, you better get to know me
あなたは私のことを知らない、もっと私のことを知ったほうがいいよ
Stand up tall, right next to Kobe
立ち上がれ、神戸のすぐ隣
A young G, I had the weapon on me
若いG、私は武器を持っていた
Slice up work like pepperoni (shing!)
ペパロニのようにスライスした作品(シング!)
The police still arrest the homies
警察は未だに仲間を逮捕している
No statement, no testimony
声明も証言もなし
Spit in your face with extra bogey
顔に唾を吐きかけたらエクストラボギー
It's my time, I don't flex a Rollie
さあ、私の時間です、私はローリーを曲げません
On cloud 9, a man's extra cosy (greaze!)
クラウド 9 では、男の特別な居心地の良さ (グリース!)
I might switch it up and direct a movie
気分を変えて映画を監督してみようかな
Pussyholes tried to execute me
プッシーホールズが私を処刑しようとした
Died and came back as Fela Kuti
死んでフェラ・クティとして戻ってきた
Don't phone me, send a text to Julie
電話はやめて、ジュリーにテキストを送ってください
OVO, man's so unruly
OVO、人間はとても手に負えない
South by, ride out, no Suzuki
サウスバイ、ライドアウト、ノースズキ
Got the Austin Powers, a man's extra groovy (greaze!)
オースティン・パワーズを手に入れた、男の特別なグルーヴィーさ(グリース!)
Front row, jacket tailor-made
最前列、オーダーメイドのジャケット
Crackhead swag with the razor blade
カミソリの刃を使ったクラックヘッドの盗品
Red umbrella when I make it rain
雨を降らせるときは赤い傘
My whole team winnin', we don't play your game
私のチーム全員が勝った、私たちはあなたのゲームをプレイしません
Sound like me, but they ain't the same (greaze)
私に似ているように聞こえますが、同じではありません(グリース)
See them online tryna fake the fame
彼らが名声を偽ろうとしているのをオンラインで見る
They wanna bust jokes, they think I'm Damon Wayans (yeah)
彼らは冗談を言いたがっている、彼らは私をデイモン・ウェイアンズだと思っている(そうだ)
(Hook: Skepta)
(フック:スケプタ)
It's a madness
それは狂気だ
Check my account, it's a madness (Mmm)
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です (うーん)
Block that account, it's a catfish (Yeah)
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです(はい)
Block that account, it's a catfish (Dubplate special)
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです (ダブプレート スペシャル)
Check my account, that's a madness
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です
Check my account, that's a madness (OVO, BBK, greaze)
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です (OVO、BBK、グリース)
Block that account, that's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
Block that account, that's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
(Verse 2: Skepta)
(第 2 節: スケプタ)
Yeah, they're nothin' like me, I'm a f**kin' villain
そう、彼らは私とは似ていない、私はクソ悪役だ
Go against me, that's a tough decision (mmm)
私に逆らう、それは難しい決断だ(うーん)
Police wish I was stuck in prison
警察は私が刑務所に閉じ込められていればよかったのに
Fish-eye lens on my tunnel vision (straight)
トンネルビジョンの魚眼レンズ(ストレート)
Real life greaze when I touch the riddim
リディムに触れると現実のグリースが出る
Still the same guy when I touched a million
100万に触れたときも同じ男だ
Record labels wanted us to listen
レコード会社は私たちに聴いてほしかった
But it's greatness only for the love of Britain
でもそれが素晴らしいのは英国への愛だけだ
I say it how it is and no f**ks are given
私はそれをありのままに言う、そしてクソは与えられない
Greaze, so don't forget to remember me (yeah)
グリース、だから私を忘れないでね (yeah)
Especially all my enemies
特に私の敵は全員
Keep your eyes on me with your jealousy
嫉妬心で私から目を離さないで
The most solid gang that you will ever see (get me)
あなたがこれまで見た中で最も堅実なギャング (捕まえて)
Just came back from the embassy
大使館から帰ってきたところです
Check my crime sheet, check my legacy
私の犯罪記録を調べて、私の遺産を調べてください
And now I'm back on tour, so what you tellin' me?
そして今、私はツアーに戻ってきました、それであなたは私に何を言いますか?
(Greaze) Taliban, Halloween (icy)
(グリース) タリバン、ハロウィン (氷)
Pull up in the whip with the gasoline (greaze)
ガソリン(グリス)でムチを引き上げる
Yeah, that's that boy from the magazine (jheeze)
そう、あれは雑誌に載っていた少年です (ジーゼ)
Bust my dance at the cash machine
現金自動預け払い機で私のダンスをバストする
Make her back it up, bounce on my trampoline
彼女を立ち直らせて、私のトランポリンで跳ねさせてください
Like Martin Luther, man, I had a dream
マルティン・ルーサーのように、私には夢がありました
Now it's my world, you can have the scene
今、それは私の世界です、あなたはそのシーンを楽しむことができます
(Hook: Skepta)
(フック:スケプタ)
It's a madness
それは狂気だ
Check my account, it's a madness
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です
Block that account, it's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
Block that account, it's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
Check my account, that's a madness
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です
Check my account, that's a madness
私のアカウントをチェックしてください、それは狂気です
Block that account, it's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
Block that account, it's a catfish
そのアカウントをブロックしてください、それはナマズです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.