Losing You كلمات أغنية ترجمة عربية
حلم الشر - خسارتك
by Dream Evil
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Didn't find any chords to this song so I decided to tab it myself, hope you like it!
لم أجد أي أوتار لهذه الأغنية لذا قررت أن أعزفها بنفسي، أتمنى أن تنال إعجابكم!
Intro: Am G
مقدمة: أنا جي
In the dead of the night
في جوف الليل
As the candles die out
كما تموت الشموع
I'm watching her going to sleep
أنا أشاهدها وهي تذهب للنوم
She has to be strong
يجب أن تكون قوية
She's left all alone
لقد تركت وحدها
I have to go out in the fields
لا بد لي من الخروج في الحقول
You're all I ever wanted
أنت كل ما أردت من أي وقت مضى
There's just pain without you
هناك فقط ألم بدونك
But something came between us,
ولكن حدث شيء بيننا
My love
حبي
Words cannot express
الكلمات لا تستطيع التعبير
The sorrow I feel
الحزن الذي أشعر به
I wish I could turn back time
أتمنى أن أعود بالزمن إلى الوراء
To where we began
إلى حيث بدأنا
Where love has no end
حيث الحب ليس له نهاية
And you and me were as one
وكنت أنا وأنت كواحد
You're all I ever wanted
أنت كل ما أردت من أي وقت مضى
There's just pain without you
هناك فقط ألم بدونك
Hear the angels cry in heaven, my love
إسمع بكاء الملائكة في السماء يا حبيبتي
I'm scared I might be losing you
أنا خائف من أنني قد أفقدك
and I don't know which way to turn
وأنا لا أعرف أي طريق أتجه
I feel I might be losing you
أشعر أنني قد أفقدك
I can't live my life without your love
لا أستطيع أن أعيش حياتي بدون حبك
The sound of your breath
صوت أنفاسك
The smell of your hair
رائحة شعرك
The touch of your golden skin
لمسة بشرتك الذهبية
They keep me awake
يبقونني مستيقظا
Through out every night
من خلال الخروج كل ليلة
To think of what might have been
للتفكير في ما قد يكون
You're all I ever wanted
أنت كل ما أردت من أي وقت مضى
You're my life and my lust
أنت حياتي وشهوتي
I could never mean to hurt you, my love
لم أقصد أبدًا أن أؤذيك يا حبيبتي
I'm scared I might be losing you
أنا خائف من أنني قد أفقدك
and I don't know which way to turn
وأنا لا أعرف أي طريق أتجه
I feel I might be losing you
أشعر أنني قد أفقدك
I can't live my life without your love
لا أستطيع أن أعيش حياتي بدون حبك
I have fought so many battles
لقد خاضت الكثير من المعارك
I have suffered so much pain
لقد عانيت الكثير من الألم
Without you to love and hold me
بدونك تحبني وتحملني
All of this would be in vain
كل هذا سيكون عبثا
I'm scared I might be losing,
أنا خائف من أنني قد أخسر،
I feel I might be losing you
أشعر أنني قد أفقدك
I can't live my life without your love
لا أستطيع أن أعيش حياتي بدون حبك
I'm scared I might be losing you
أنا خائف من أنني قد أفقدك
and I don't know which way to turn
وأنا لا أعرف أي طريق أتجه
I feel I might be losing you
أشعر أنني قد أفقدك
I can't live my life without your love
لا أستطيع أن أعيش حياتي بدون حبك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
