Losing You 歌詞 日本語訳

Dream Evil - Losing You

by Dream Evil

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dream Evil Losing You

Didn't find any chords to this song so I decided to tab it myself, hope you like it!
この曲にはコードが見つからなかったので、自分でタブ譜を作ることにしました。気に入っていただければ幸いです。
Intro: Am G
イントロ: Am G
In the dead of the night
真夜中に
As the candles die out
ろうそくが消えるにつれて
I'm watching her going to sleep
私は彼女が寝ようとしているのを見ている
She has to be strong
彼女は強くなければなりません
She's left all alone
彼女は一人ぼっちになってしまった
I have to go out in the fields
野に出なければなりません
You're all I ever wanted
あなただけが私が望んでいたすべてです
There's just pain without you
あなたがいないとただ苦痛です
But something came between us,
しかし、私たちの間に何かが起こりました、
My love
私の愛
Words cannot express
言葉では言い表せない
The sorrow I feel
私が感じている悲しみは
I wish I could turn back time
時間を戻せたらいいのに
To where we began
私たちが始めた場所へ
Where love has no end
愛に終わりがない場所
And you and me were as one
そしてあなたと私は一つだった
You're all I ever wanted
あなただけが私が望んでいたすべてです
There's just pain without you
あなたがいないとただ苦痛です
Hear the angels cry in heaven, my love
天国で天使の叫びを聞いてください、愛する人よ
I'm scared I might be losing you
あなたを失うかもしれないのが怖い
and I don't know which way to turn
そしてどっちに曲がればいいのか分からない
I feel I might be losing you
あなたを失いそうな気がする
I can't live my life without your love
あなたの愛なしでは人生を生きていけません
The sound of your breath
あなたの息の音
The smell of your hair
あなたの髪の匂い
The touch of your golden skin
黄金色の肌の感触
They keep me awake
彼らは私を眠らせない
Through out every night
毎晩ずっと
To think of what might have been
何があったのかを考えると
You're all I ever wanted
あなただけが私が望んでいたすべてです
You're my life and my lust
あなたは私の人生であり、私の欲望です
I could never mean to hurt you, my love
あなたを傷つけるつもりは決してなかった、愛する人よ
I'm scared I might be losing you
あなたを失うかもしれないのが怖い
and I don't know which way to turn
そしてどっちに曲がればいいのか分からない
I feel I might be losing you
あなたを失いそうな気がする
I can't live my life without your love
あなたの愛なしでは人生を生きていけません
I have fought so many battles
たくさんの戦いをしてきた
I have suffered so much pain
私はとても苦しみました
Without you to love and hold me
あなたがいなかったら私を愛し抱きしめてくれなかった
All of this would be in vain
これはすべて無駄だろう
I'm scared I might be losing,
負けてしまいそうなのが怖いのですが、
I feel I might be losing you
あなたを失いそうな気がする
I can't live my life without your love
あなたの愛なしでは人生を生きていけません
I'm scared I might be losing you
あなたを失うかもしれないのが怖い
and I don't know which way to turn
そしてどっちに曲がればいいのか分からない
I feel I might be losing you
あなたを失いそうな気がする
I can't live my life without your love
あなたの愛なしでは人生を生きていけません

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.