Losing You Versuri Traducere în Română

Didn't find any chords to this song so I decided to tab it myself, hope you like it!
Nu am găsit niciun acord pentru această melodie, așa că am decis să o pun eu însumi, sper să vă placă!
Intro: Am G
Introducere: Am G
In the dead of the night
În toiul nopții
As the candles die out
Pe măsură ce lumânările se sting
I'm watching her going to sleep
O privesc cum se culca
She has to be strong
Ea trebuie să fie puternică
She's left all alone
Ea a rămas singură
I have to go out in the fields
Trebuie să ies pe câmp
You're all I ever wanted
Tu ești tot ce mi-am dorit vreodată
There's just pain without you
E doar durere fără tine
But something came between us,
Dar ceva a intervenit între noi,
My love
Dragostea mea
Words cannot express
Cuvintele nu pot exprima
The sorrow I feel
Mâhnirea pe care o simt
I wish I could turn back time
Mi-aș dori să pot da timpul înapoi
To where we began
Până unde am început
Where love has no end
Unde dragostea nu are sfârșit
And you and me were as one
Și tu și cu mine eram ca una
You're all I ever wanted
Tu ești tot ce mi-am dorit vreodată
There's just pain without you
E doar durere fără tine
Hear the angels cry in heaven, my love
Ascultă îngerii plângând în rai, iubirea mea
I'm scared I might be losing you
Mi-e teamă că s-ar putea să te pierd
and I don't know which way to turn
și nu știu în ce direcție să mă întorc
I feel I might be losing you
Simt că s-ar putea să te pierd
I can't live my life without your love
Nu pot să-mi trăiesc viața fără iubirea ta
The sound of your breath
Sunetul respirației tale
The smell of your hair
Mirosul părului tău
The touch of your golden skin
Atingerea pielii tale aurii
They keep me awake
Mă țin treaz
Through out every night
În fiecare noapte
To think of what might have been
Să mă gândesc la ce ar fi putut fi
You're all I ever wanted
Tu ești tot ce mi-am dorit vreodată
You're my life and my lust
Tu ești viața mea și pofta mea
I could never mean to hurt you, my love
N-aș putea niciodată să intenționez să te rănesc, iubirea mea
I'm scared I might be losing you
Mi-e teamă că s-ar putea să te pierd
and I don't know which way to turn
și nu știu în ce direcție să mă întorc
I feel I might be losing you
Simt că s-ar putea să te pierd
I can't live my life without your love
Nu pot să-mi trăiesc viața fără iubirea ta
I have fought so many battles
Am purtat atâtea bătălii
I have suffered so much pain
Am suferit atât de multă durere
Without you to love and hold me
Fără să mă iubești și să mă ții
All of this would be in vain
Toate acestea ar fi în zadar
I'm scared I might be losing,
Mi-e teamă că s-ar putea să pierd,
I feel I might be losing you
Simt că s-ar putea să te pierd
I can't live my life without your love
Nu pot să-mi trăiesc viața fără iubirea ta
I'm scared I might be losing you
Mi-e teamă că s-ar putea să te pierd
and I don't know which way to turn
și nu știu în ce direcție să mă întorc
I feel I might be losing you
Simt că s-ar putea să te pierd
I can't live my life without your love
Nu pot să-mi trăiesc viața fără iubirea ta