The End Liedtext Deutsche Übersetzung

Couldn't find chords online for this beautiful song so I thought I'd have a go myself.
Ich konnte online keine Akkorde für dieses schöne Lied finden, also dachte ich, ich versuche es mal selbst.
If you watch Snowy Shaw play it acoustic you'll see that he uses barre chords. This is a
Wenn Sie Snowy Shaw dabei zusehen, wie er es akustisch spielt, werden Sie feststellen, dass er Barré-Akkorde verwendet. Das ist ein
simplified version using open chords and a capo. I think it sounds okay. Feel free to
vereinfachte Version mit offenen Akkorden und einem Kapodaster. Ich denke, es klingt in Ordnung. Fühlen Sie sich frei
offer corrections/suggestions, bearing in mind that the idea is to keep it simple.
Machen Sie Korrekturen/Vorschläge und bedenken Sie dabei, dass die Idee darin besteht, es einfach zu halten.
Intro: Am Em Am Em
Intro: Bin Em Am Em
Verse:
Vers:
Right now I know it hurts
Im Moment weiß ich, dass es weh tut
But it'll get better
Aber es wird besser
I oughta know - I do
Ich sollte es wissen – das tue ich
Wish I could take away
Ich wünschte, ich könnte es mitnehmen
All sorrow and anger
Alles Kummer und Wut
Away from your heart, so sorry I can't
Weg von deinem Herzen, es tut mir leid, dass ich nicht kann
Please take my hand
Bitte nimm meine Hand
Chorus:
Chor:
You never know why
Man weiß nie warum
You never know how
Man weiß nie wie
Your life will turn out, my friend
Dein Leben wird sich ändern, mein Freund
So don't you cry
Also weine nicht
New days will rise
Neue Tage werden anbrechen
Things will be better again, my friend
Es wird wieder besser werden, mein Freund
Intro: Am Em Am Em
Intro: Bin Em Am Em
Verse:
Vers:
What doesn't kill you will
Was dich nicht umbringt, wird dich töten
Only make you stronger
Macht dich nur stärker
God knows I'm strong, so strong
Gott weiß, ich bin stark, so stark
Life has no guarantees
Das Leben hat keine Garantien
Take nothing for granted
Nehmen Sie nichts als selbstverständlich hin
It's nothing new under the sun
Es ist nichts Neues unter der Sonne
Life must go on
Das Leben muss weitergehen
Chorus:
Chor:
You never know why
Man weiß nie warum
You never know how
Man weiß nie wie
Your life will turn out, my friend
Dein Leben wird sich ändern, mein Freund
So don't you cry
Also weine nicht
New days will rise
Neue Tage werden anbrechen
So dry your tears now my friend
Also trockne jetzt deine Tränen, mein Freund
Things will be o.k. in the end
Alles wird gut. am Ende
You never know why
Man weiß nie warum
You never know how
Man weiß nie wie
Your life will turn out, my friend
Dein Leben wird sich ändern, mein Freund
So don't you cry
Also weine nicht
New days will rise
Neue Tage werden anbrechen
Things will be better again, my friend
Es wird wieder besser werden, mein Freund